GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,558) Translated (2,558) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 171
Prio Original string Translation
Play Video Spill video Details

Play Video

Spill video
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-07 18:51:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Controls the space between items in the box. Kontrollerer mellomrommet mellom elementene i boksen. Details

Controls the space between items in the box.

Kontrollerer mellomrommet mellom elementene i boksen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:28:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Controls if items should all stay on one line or wrap onto additional lines when there isn't enough space. Kontrollerer om alle elementer skal forbli på én linje eller pakkes inn på flere linjer når det ikke er nok plass. Details

Controls if items should all stay on one line or wrap onto additional lines when there isn't enough space.

Kontrollerer om alle elementer skal forbli på én linje eller pakkes inn på flere linjer når det ikke er nok plass.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:49:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Controls the vertical (top row) and horizontal (bottom row) alignment of items within the box. Kontrollerer vertikal (øverste rad) og horisontal (nedre rad) justering av elementer i boksen. Details

Controls the vertical (top row) and horizontal (bottom row) alignment of items within the box.

Kontrollerer vertikal (øverste rad) og horisontal (nedre rad) justering av elementer i boksen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:50:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Controls how items are placed into the grid. Either filling rows first or columns first. Styrer hvordan elementer plasseres i rutenettet. Fyll enten radene først eller kolonnene først. Details

Controls how items are placed into the grid. Either filling rows first or columns first.

Styrer hvordan elementer plasseres i rutenettet. Fyll enten radene først eller kolonnene først.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:50:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Controls how items inside the box line up. Either horizontally in a row or vertically in a column. Kontrollerer hvordan elementer inne i boksen står på linje. Enten horisontalt i en rad eller vertikalt i en kolonne. Details

Controls how items inside the box line up. Either horizontally in a row or vertically in a column.

Kontrollerer hvordan elementer inne i boksen står på linje. Enten horisontalt i en rad eller vertikalt i en kolonne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:51:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
You must already have registered a Developer Account with Constant Contact and obtained an API key and access token. <a%1$s>Creating new v2 API Keys</a> is no longer supported by Constant Contact. If you do not already have a v2 API key, please use the other Constant Contact option that supports the v3 API. Du må allerede ha registrert en utviklerkonto med Constant Contact og fått en API-nøkkel og tilgangstoken. <a%1$s>Oppretting av nye v2 API-nøkler</a> støttes ikke lenger av Constant Contact. Hvis du ikke allerede har en v2 API-nøkkel, vennligst bruk det andre Constant Contact-alternativet som støtter v3 API. Details

You must already have registered a Developer Account with Constant Contact and obtained an API key and access token. <a%1$s>Creating new v2 API Keys</a> is no longer supported by Constant Contact. If you do not already have a v2 API key, please use the other Constant Contact option that supports the v3 API.

Du må allerede ha registrert en utviklerkonto med Constant Contact og fått en API-nøkkel og tilgangstoken. <a%1$s>Oppretting av nye v2 API-nøkler</a> støttes ikke lenger av Constant Contact. Hvis du ikke allerede har en v2 API-nøkkel, vennligst bruk det andre Constant Contact-alternativet som støtter v3 API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: documentation link
Date added (GMT):
2025-02-08 13:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
An unknown error has occurred Det har oppstått en ukjent feil Details

An unknown error has occurred

Det har oppstått en ukjent feil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:33:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
You are either already subscribed to this list or you have unsubscribed in the past Du abonnerer enten allerede på denne listen, eller så har du meldt deg av tidligere Details

You are either already subscribed to this list or you have unsubscribed in the past

Du abonnerer enten allerede på denne listen, eller så har du meldt deg av tidligere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:52:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Please try again Vennligst prøv igjen Details

Please try again

Vennligst prøv igjen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:28:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Code Generator Kodegenerator Details

Code Generator

Kodegenerator
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:33:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
on the portal på portalen Details

on the portal

på portalen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
You must create an Application and generate access keys to use this service. %3$s 1. Create the application %1$s. %3$s 2. Generate access keys using this %2$s. Du må opprette en applikasjon og generere tilgangsnøkler for å bruke denne tjenesten. %3$s 1. Opprett applikasjonen %1$s. %3$s 2. Generer tilgangsnøkler med denne %2$s. Details

You must create an Application and generate access keys to use this service. %3$s 1. Create the application %1$s. %3$s 2. Generate access keys using this %2$s.

Du må opprette en applikasjon og generere tilgangsnøkler for å bruke denne tjenesten. %3$s 1. Opprett applikasjonen %1$s. %3$s 2. Generer tilgangsnøkler med denne %2$s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: account link: 2: api key link: 3: line break
Date added (GMT):
2025-02-08 13:59:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Your generated Refresh Token. Ditt genererte oppdateringstoken. Details

Your generated Refresh Token.

Ditt genererte oppdateringstoken.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 13:59:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Refresh Token Oppdater token Details

Refresh Token

Oppdater token
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-02-08 14:00:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 171

Export as