GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,493) • Translated (2,483) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0) • Current Filter (1,564)
1 … 102 103 104 105
Prio Original string Translation —
Error: You must provide an API Key. Feil: Du må angi en API-nøkkel. Details

Error: You must provide an API Key.

Feil: Du må angi en API-nøkkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-08-15 14:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Small Device Breakpoint Brytningspunkt for små enheter Details

Small Device Breakpoint

Brytningspunkt for små enheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-31 09:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Device Breakpoint Brytningspunkt for mellomstore enheter Details

Medium Device Breakpoint

Brytningspunkt for mellomstore enheter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-31 09:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Når automatisk avstand er aktivert, vil byggeren automatisk justere margene og utfyllingen i ditt oppsett når brytningspunktet for små enheter er nådd. De fleste brukerne vil ønske å ha denne aktivert. Details

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Når automatisk avstand er aktivert, vil byggeren automatisk justere margene og utfyllingen i ditt oppsett når brytningspunktet for små enheter er nådd. De fleste brukerne vil ønske å ha denne aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-31 09:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Getting Started - Building Your First Page Kom i gang - Bygg din første side Details

Getting Started - Building Your First Page

Kom i gang - Bygg din første side
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 13:32:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>. Kom innom og del et prosjekt, still spørsmål, eller bare si hei! For nyheter om nye funksjoner og oppdateringer, som vår <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook-side</a> eller følg oss <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">på Twitter</a> . Details

Share a project, ask a question, or just say hi! For news about new features and updates, like our <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook Page</a> or follow us <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">on Twitter</a>.

Kom innom og del et prosjekt, still spørsmål, eller bare si hei! For nyheter om nye funksjoner og oppdateringer, som vår <a href="https://www.facebook.com/wpbeaverbuilder/" target="_blank">Facebook-side</a> eller følg oss <a href="https://twitter.com/beaverbuilder" target="_blank">på Twitter</a> .
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-22 13:32:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. Det oppsto en feil med å abonnere på Brevo. Kontoen er ikke lenger tilkoblet. Details

There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected.

Det oppsto en feil med å abonnere på Brevo. Kontoen er ikke lenger tilkoblet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 18:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error connecting to Brevo. Please try again. Det oppsto en feil med å abonnere på Mailerjet. Kontoen er ikke lenger tilkoblet. Details

There was an error connecting to Brevo. Please try again.

Det oppsto en feil med å abonnere på Mailerjet. Kontoen er ikke lenger tilkoblet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-11-16 18:38:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Link Hover Color Lenkefarge ved «hover» Details

Link Hover Color

Lenkefarge ved «hover»
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-29 19:59:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Your API key can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API. Du kan finne din API-nøkkel i din ActiveCampaign konto under My Settings > Developer > API. Details

Your API key can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API.

Du kan finne din API-nøkkel i din ActiveCampaign konto under My Settings > Developer > API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Your API URL can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API. Du kan finne din API-nøkkel i din ActiveCampaign konto under My Settings > Developer > API. Details

Your API URL can be found in your ActiveCampaign account under My Settings > Developer > API.

Du kan finne din API-nøkkel i din ActiveCampaign konto under My Settings > Developer > API.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started. Sidebygger aktivert! <a%s>Klikk her</a> for å komme i gang. Details

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.

Sidebygger aktivert! <a%s>Klikk her</a> for å komme i gang.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Comment:
translators: %s: link to welcome page
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide an API key. Feil: Du må angi en API-nøkkel. Details

Error: You must provide an API key.

Feil: Du må angi en API-nøkkel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. Denne versjonen av <strong>Page Builder</strong> utvidelsen er ikke kompatibel med WordPress multisite. <a%s>Vennligst oppgrader</a> til mulitsiteversjonen av denne utvidelsen. Details

This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.

Denne versjonen av <strong>Page Builder</strong> utvidelsen er ikke kompatibel med WordPress multisite. <a%s>Vennligst oppgrader</a> til mulitsiteversjonen av denne utvidelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Comment:
translators: %s: upgrade url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. <strong>Page Builder</strong> utvidelsen krever WordPress version 4.6 eller nyere. Vennligst oppdater WordPress før du aktiverer utvidelsen. Details

The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.

<strong>Page Builder</strong> utvidelsen krever WordPress version 4.6 eller nyere. Vennligst oppdater WordPress før du aktiverer utvidelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-02-28 11:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 102 103 104 105

Export as