GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,920) • Translated (2,902) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 11 12 13 14 15 … 195
Prio Original string Translation —
Post meta <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> and <code>_fl_builder_enabled</code> will be preserved for reinstallation. Innleggsmetadataene <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> og <code>_fl_builder_enabled</code> vil bli bevart ved en eventuell reinstallering. Details

Post meta <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> and <code>_fl_builder_enabled</code> will be preserved for reinstallation.

Innleggsmetadataene <code>_fl_builder_data</code>, <code>_fl_builder_draft</code> og <code>_fl_builder_enabled</code> vil bli bevart ved en eventuell reinstallering.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstall the page builder plugin and delete all associated data. You can deactivate from the plugins page instead if you want to keep your data. Avinstaller sidebygger-utvidelsen og slett alle tilknyttede data. Du kan i stedet deaktivere den fra siden for utvidelser hvis du ønsker å beholde dataene dine. Details

Uninstall the page builder plugin and delete all associated data. You can deactivate from the plugins page instead if you want to keep your data.

Avinstaller sidebygger-utvidelsen og slett alle tilknyttede data. Du kan i stedet deaktivere den fra siden for utvidelser hvis du ønsker å beholde dataene dine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Footer Code Kode i bunnrad Details

Footer Code

Kode i bunnrad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Header Code Overskriftskode Details

Header Code

Overskriftskode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Head Code Hodekode Details

Head Code

Hodekode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
JS Code JS-kode Details

JS Code

JS-kode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Edit the custom code settings from your theme. Rediger innstillingene for tilpasset kode i temaet ditt. Details

Edit the custom code settings from your theme.

Rediger innstillingene for tilpasset kode i temaet ditt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Theme Code Settings Innstillinger for temakode Details

Theme Code Settings

Innstillinger for temakode
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Edit the global CSS and JavaScript that applies to all pages. Rediger den globale CSS- og JavaScript-koden som gjelder for alle sider. Details

Edit the global CSS and JavaScript that applies to all pages.

Rediger den globale CSS- og JavaScript-koden som gjelder for alle sider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Global CSS / JS Globale CSS-/JS-filer Details

Global CSS / JS

Globale CSS-/JS-filer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Send anonymous usage stats to help improve the plugin. Send anonyme bruksstatistikker for å bidra til å forbedre utvidelsen. Details

Send anonymous usage stats to help improve the plugin.

Send anonyme bruksstatistikker for å bidra til å forbedre utvidelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Expires in %s Utløper om %s Details

Expires in %s

Utløper om %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Time until expiry
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Click to copy Klikk for å kopiere Details

Click to copy

Klikk for å kopiere
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Share this URL with support: Del denne nettadressen med kundestøtte: Details

Share this URL with support:

Del denne nettadressen med kundestøtte:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
A CSS and JavaScript file is dynamically generated and cached each time you create a new layout. Sometimes the cache needs to be refreshed when you migrate your site to another server or update to the latest version. En CSS- og JavaScript-fil genereres dynamisk og lagres i hurtigbufferen hver gang du oppretter et nytt oppsett. Noen ganger må hurtigbufferen oppdateres når du flytter nettstedet ditt til en annen server eller oppdaterer til den nyeste versjonen. Details

A CSS and JavaScript file is dynamically generated and cached each time you create a new layout. Sometimes the cache needs to be refreshed when you migrate your site to another server or update to the latest version.

En CSS- og JavaScript-fil genereres dynamisk og lagres i hurtigbufferen hver gang du oppretter et nytt oppsett. Noen ganger må hurtigbufferen oppdateres når du flytter nettstedet ditt til en annen server eller oppdaterer til den nyeste versjonen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-09-28 21:31:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 11 12 13 14 15 … 195

Export as