GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,902) Translated (2,578) Untranslated (307) Waiting (0) Fuzzy (17) Warnings (0)
1 184 185 186 187 188 194
Prio Original string Translation
There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected. Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på iContact. Kontoen er ikke lenger tilknyttet. Details

There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected.

Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på iContact. Kontoen er ikke lenger tilknyttet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. Du må <a%1$s>lage en app</a> i iContact for å fremskaffe en app ID og passord. Vennligst se<a%2$s>iContact dokumentasjonen</a> for fullstendige instruksjoner. Details

You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.

Du må <a%1$s>lage en app</a> i iContact for å fremskaffe en app ID og passord. Vennligst se<a%2$s>iContact dokumentasjonen</a> for fullstendige instruksjoner.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: create app url: 2: docs url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact app password. Ditt iContact app passord. Details

Your iContact app password.

Ditt iContact app passord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
App Password App passord Details

App Password

App passord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Your iContact app ID. Din iContact app ID. Details

Your iContact app ID.

Din iContact app ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
App ID App ID Details

App ID

App ID
You have to log in to edit this translation.
Your iContact username. Ditt iContact brukernavn. Details

Your iContact username.

Ditt iContact brukernavn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Username Brukernavn Details

Username

Brukernavn
You have to log in to edit this translation.
Error: Could not connect to iContact. %s Feil: Kunne ikke koble til iContact. %s Details

Error: Could not connect to iContact. %s

Feil: Kunne ikke koble til iContact. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a app password. Feil: Du må angi et app passord. Details

Error: You must provide a app password.

Feil: Du må angi et app passord.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a app ID. Feil: Du må angi en app ID. Details

Error: You must provide a app ID.

Feil: Du må angi en app ID.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: You must provide a username. Feil: Du må angi et brukernavn. Details

Error: You must provide a username.

Feil: Du må angi et brukernavn.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Hatchbuck. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck.

Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Hatchbuck.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid. Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Hatchbuck. API-nøkkelen er ugyldig. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid.

Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Hatchbuck. API-nøkkelen er ugyldig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected. Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Hatchbuck. Kontoen er ikke lenger tilknyttet. Details

There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected.

Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Hatchbuck. Kontoen er ikke lenger tilknyttet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 184 185 186 187 188 194

Export as