GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,583) • Translated (2,564) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 173
Prio Original string Translation —
Volume Volum Details

Volume

Volum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:34:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Time Rail Tidskinne Details

Time Rail

Tidskinne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Timer Tidsur Details

Timer

Tidsur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Play/Pause Spill/pause Details

Play/Pause

Spill/pause
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:36:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Sticky on Scroll Klistret ved rulling Details

Sticky on Scroll

Klistret ved rulling
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
An image must be specified for the Lightbox to work. Et bilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere. Details

An image must be specified for the Lightbox to work.

Et bilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:39:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Poster Image must be specified for the Lightbox to work. Posterbilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere. Details

Poster Image must be specified for the Lightbox to work.

Posterbilde må være spesifisert for at lysboksen skal fungere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 07:40:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Show Video on Lightbox Vis video i lysboks Details

Show Video on Lightbox

Vis video i lysboks
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:37:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled. Vennligst spesifiser et plakatbilde hvis video lydboks er aktivert. Details

Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled.

Vennligst spesifiser et plakatbilde hvis video lydboks er aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:45:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Video embed code not specified. Videoinnbyggingskode er ikke spesifisert. Details

Video embed code not specified.

Videoinnbyggingskode er ikke spesifisert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:45:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Video not specified. Please select one to display. Video er ikke spesifisert. Velg en å vise. Details

Video not specified. Please select one to display.

Video er ikke spesifisert. Velg en å vise.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:46:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
The max width of the ajax result container. Maks bredde på ajax-resultatbeholderen. Details

The max width of the ajax result container.

Maks bredde på ajax-resultatbeholderen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-11-06 07:50:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Ajax Result Ajax resultater Details

Ajax Result

Ajax resultater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-14 09:06:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Display results below via Ajax Vis resultater nedenfor via Ajax Details

Display results below via Ajax

Vis resultater nedenfor via Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:47:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect to search page Omdiriger til søkesiden Details

Redirect to search page

Omdiriger til søkesiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-16 12:48:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Monika Meistad (meistad)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 173

Export as