Translations < Norwegian (Bokmål) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Show On	Vis på	Details
Show On Vis på Vis på You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup.php:470 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used to open the popup with button Invoker Commands or with anchor links (e.g., #my-popup-id). Be sure the ID is unique and doesn’t contain spaces.	Brukes til å åpne popup-vinduet med knappen «Invoker Commands» eller med ankerlenker (f.eks. #my-popup-id). Sørg for at ID-en er unik og ikke inneholder mellomrom.	Details
Used to open the popup with button Invoker Commands or with anchor links (e.g., #my-popup-id). Be sure the ID is unique and doesn’t contain spaces. Brukes til å åpne popup-vinduet med knappen «Invoker Commands» eller med ankerlenker (f.eks. #my-popup-id). Sørg for at ID-en er unik og ikke inneholder mellomrom. Brukes til å åpne popup-vinduet med knappen «Invoker Commands» eller med ankerlenker (f.eks. #my-popup-id). Sørg for at ID-en er unik og ikke inneholder mellomrom. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup.php:463 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Trigger	Utløser	Details
Trigger Utløser Utløser You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup.php:459 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close popup	Lukk popup	Details
Close popup Lukk popup Lukk popup You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup.php:320 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A container for building dialogs, popovers, and flyouts.	En beholder for å lage dialogbokser, popover-vinduer og uttrekkbare menyer.	Details
A container for building dialogs, popovers, and flyouts. En beholder for å lage dialogbokser, popover-vinduer og uttrekkbare menyer. En beholder for å lage dialogbokser, popover-vinduer og uttrekkbare menyer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Corner	Hjørne	Details
Corner Hjørne Hjørne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup-aliases.php:176 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Centered	Sentrert	Details
Centered Sentrert Sentrert You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/popup/popup-aliases.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Border Hover	Inndatafelt – ramme ved musepek	Details
Input Border Hover Inndatafelt – ramme ved musepek Inndatafelt – ramme ved musepek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1615 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Border	Kantlinje for inndatafelt	Details
Input Border Kantlinje for inndatafelt Kantlinje for inndatafelt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1606 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Background Hover Color	Farge på bakgrunn ved musepek på inndatafeltet	Details
Input Background Hover Color Farge på bakgrunn ved musepek på inndatafeltet Farge på bakgrunn ved musepek på inndatafeltet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1594 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Background Color	Bakgrunnsfarge for inndatafelt	Details
Input Background Color Bakgrunnsfarge for inndatafelt Bakgrunnsfarge for inndatafelt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1582 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Hover Color	Farge ved musepek på inndatafelt	Details
Input Hover Color Farge ved musepek på inndatafelt Farge ved musepek på inndatafelt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1570 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Color	Farge på inndatafelt	Details
Input Color Farge på inndatafelt Farge på inndatafelt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1558 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Input Padding	Utfylling av inndatafelt	Details
Input Padding Utfylling av inndatafelt Utfylling av inndatafelt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1535 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Label Typography	Typografi på etiketter	Details
Label Typography Typografi på etiketter Typografi på etiketter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-09-28 21:31:14 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/menu/menu.php:1526 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show On

Vis på

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-09-28 21:31:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: modules/popup/popup.php:470

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Used to open the popup with button Invoker Commands or with anchor links (e.g., #my-popup-id). Be sure the ID is unique and doesn’t contain spaces.

Brukes til å åpne popup-vinduet med knappen «Invoker Commands» eller med ankerlenker (f.eks. #my-popup-id). Sørg for at ID-en er unik og ikke inneholder mellomrom.

You have to log in to edit this translation.