GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,706) • Translated (2,590) • Untranslated (116) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 91 92 93 94 95 … 181
Prio Original string Translation —
Blank Tom Details

Blank

Tom
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
%d Audio Files Selected %d lydfiler valgt Details

%d Audio Files Selected

%d lydfiler valgt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of files selected (plural)
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Apply Bruk Details

Apply

Bruk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Publish Publiser Details

Publish

Publiser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes and exit Publiser endringer og avslutt Details

Publish changes and exit

Publiser endringer og avslutt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Submit changes for review and exit Send endringer til godkjenning og avslutt Details

Submit changes for review and exit

Send endringer til godkjenning og avslutt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Keep changes drafted and exit Behold endringer som er utarbeidet og gå ut Details

Keep changes drafted and exit

Behold endringer som er utarbeidet og gå ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Discard Forkast Details

Discard

Forkast
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Discard changes and exit Forkast endringene og gå ut Details

Discard changes and exit

Forkast endringene og gå ut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Main Menu Veksle hovedmeny Details

Toggle Main Menu

Veksle hovedmeny
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Fixed Width Fast bredde Details

Fixed Width

Fast bredde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Match all related %s except... %s is an object like posts or taxonomies. Match alle relaterte %s bortsett fra... Details

Match all related %s except...

Match alle relaterte %s bortsett fra...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is an object like posts or taxonomies.
Comment:
translators: %s: an object like posts or taxonomie
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Match all %s except... %s is an object like posts or taxonomies. Match alle %s bortsett fra... Details

Match all %s except...

Match alle %s bortsett fra...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is an object like posts or taxonomies.
Comment:
translators: %s: an object like posts or taxonomie
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Save New Template Lagre ny mal Details

Save New Template

Lagre ny mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Lagret Details

Saved

Lagret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 91 92 93 94 95 … 181

Export as