GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,583) • Translated (2,564) • Untranslated (18) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 105 106 107 108 109 … 173
Prio Original string Translation —
Widget Widget Details

Widget

Widget
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
%s no longer exists. %s stands for widget slug. %s eksisterer ikke lenger. Details

%s no longer exists.

%s eksisterer ikke lenger.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for widget slug.
Comment:
translators: %s: widget title
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Poster Video preview/fallback image. Poster Details

Poster

Poster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Video preview/fallback image.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera. En video i WebM-formatet for å bruke i nødsfall. Dette formatet er nødvendig for å støtte nettlesere som FireFox og Opera. Details

A video in the WebM format to use as fallback. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.

En video i WebM-formatet for å bruke i nødsfall. Dette formatet er nødvendig for å støtte nettlesere som FireFox og Opera.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Embed Innebygg Details

Embed

Innebygg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Video Type Videotype Details

Video Type

Videotype
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Render a WordPress or embedable video. Gjengi en WordPress eller innebyggbar video. Details

Render a WordPress or embedable video.

Gjengi en WordPress eller innebyggbar video.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add Testimonial Legg til attest Details

Add Testimonial

Legg til attest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Testimonial Attest Details

Testimonial

Attest
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Dot Color Prikkfarge Details

Dot Color

Prikkfarge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Arrow Color Pilfarge Details

Arrow Color

Pilfarge
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows. Bred er for 1 kolonne rader, kompakt er for fler-kolonne rader. Details

Wide is for 1 column rows, compact is for multi-column rows.

Bred er for 1 kolonne rader, kompakt er for fler-kolonne rader.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Compact Kompakt Details

Compact

Kompakt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Wide Bred Details

Wide

Bred
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
An animated testimonials area. Et område med animerte attester. Details

An animated testimonials area.

Et område med animerte attester.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-05 16:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 105 106 107 108 109 … 173

Export as