GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,493) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 141 142 143 144 145 167
Prio Original string Translation
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Når automatisk avstand er aktivert, vil byggeren automatisk justere margene og utfyllingen i ditt oppsett når brytningspunktet for små enheter er nådd. De fleste brukerne vil ønske å ha denne aktivert. Details

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Når automatisk avstand er aktivert, vil byggeren automatisk justere margene og utfyllingen i ditt oppsett når brytningspunktet for små enheter er nådd. De fleste brukerne vil ønske å ha denne aktivert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-07-31 09:41:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Aktiver automatisk avstand Details

Enable Auto Spacing

Aktiver automatisk avstand
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Aktivert Details

Enabled

Aktivert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Row Content Width Standard rad-innholdsbredde Details

Default Row Content Width

Standard rad-innholdsbredde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Full Width Full bredde Details

Full Width

Full bredde
You have to log in to edit this translation.
Default Row Width Standard rad-bredde Details

Default Row Width

Standard rad-bredde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. Alle rader vil som standard ha denne bredden. Du kan overstyre dette og endre til full bredde i innstillingene for hver rad. Details

All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.

Alle rader vil som standard ha denne bredden. Du kan overstyre dette og endre til full bredde i innstillingene for hver rad.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Max Width Maks bredde Details

Max Width

Maks bredde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Rows Rader Details

Rows

Rader
You have to log in to edit this translation.
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. Skriv inn en CSS selector for standard sideoverskriften for å skjule den. Details

Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.

Skriv inn en CSS selector for standard sideoverskriften for å skjule den.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
CSS Selector CSS velger Details

CSS Selector

CSS velger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. Ved å velge nei skjules standard temaoverskriften for "Side" innleggstypen. Du vil også bli bedt om å skrive inn litt grunnleggende CSS for at dette skal fungere hvis du velger nei. Details

Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.

Ved å velge nei skjules standard temaoverskriften for "Side" innleggstypen. Du vil også bli bedt om å skrive inn litt grunnleggende CSS for at dette skal fungere hvis du velger nei.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" Vis Details

Show

Vis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Page Heading Standard side overskrift Details

Default Page Heading

Standard side overskrift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>Merk</strong>: Disse innstillingene gjelder for alle innlegg og sider. Details

<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.

<strong>Merk</strong>: Disse innstillingene gjelder for alle innlegg og sider.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 141 142 143 144 145 167

Export as