Translations < Norwegian (Bokmål) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Found in your Sendy application under Settings.	Funnet i din Sendy applikasjon under Settings.	Details
Found in your Sendy application under Settings. Funnet i din Sendy applikasjon under Settings. Funnet i din Sendy applikasjon under Settings. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:104 classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:126 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy).	URLen der din Sendy applikasjon er installert (f.eks. http://mywebsite.com/sendy).	Details
The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). URLen der din Sendy applikasjon er installert (f.eks. http://mywebsite.com/sendy). URLen der din Sendy applikasjon er installert (f.eks. http://mywebsite.com/sendy). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Installation URL	Installasjons URL	Details
Installation URL Installasjons URL Installasjons URL You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:128 classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to Sendy. %s	Feil: Kunne ikke koble til Sendy. %s	Details
Error: Could not connect to Sendy. %s Feil: Kunne ikke koble til Sendy. %s Feil: Kunne ikke koble til Sendy. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a list ID.	Feil: Du må angi en liste-ID.	Details
Error: You must provide a list ID. Feil: Du må angi en liste-ID. Feil: Du må angi en liste-ID. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide your Sendy installation URL.	Feil: Du må angi din Sendy installasjons URL.	Details
Error: You must provide your Sendy installation URL. Feil: Du må angi din Sendy installasjons URL. Feil: Du må angi din Sendy installasjons URL. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected.	Det oppsto en feil med å abonnere på Brevo. Kontoen er ikke lenger tilkoblet.	Details
There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. Det oppsto en feil med å abonnere på Brevo. Kontoen er ikke lenger tilkoblet. Det oppsto en feil med å abonnere på Brevo. Kontoen er ikke lenger tilkoblet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 18:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error connecting to Brevo. Please try again.	Det oppsto en feil med å abonnere på Mailerjet. Kontoen er ikke lenger tilkoblet.	Details
There was an error connecting to Brevo. Please try again. Det oppsto en feil med å abonnere på Mailerjet. Kontoen er ikke lenger tilkoblet. Det oppsto en feil med å abonnere på Mailerjet. Kontoen er ikke lenger tilkoblet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2023-11-16 18:38:01 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:74 classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an API Key.	Feil: Du må angi en API-nøkkel.	Details
Error: You must provide an API Key. Feil: Du må angi en API-nøkkel. Feil: Du må angi en API-nøkkel. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-08-15 14:01:02 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Mailrelay. %s	Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. %s	Details
There was an error subscribing to Mailrelay. %s Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. %s Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Mailrelay. The account is no longer connected.	Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. Kontoen er ikke lenger tilknyttet.	Details
There was an error subscribing to Mailrelay. The account is no longer connected. Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. Kontoen er ikke lenger tilknyttet. Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. Kontoen er ikke lenger tilknyttet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group A list of subscribers group from a Mailrelay account.	Gruppe	Details
Group Gruppe Gruppe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A list of subscribers group from a Mailrelay account. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access.	Du finner din API-nøkkel i din Mailrelay konto under Menu > Settings > API access.	Details
Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access. Du finner din API-nøkkel i din Mailrelay konto under Menu > Settings > API access. Du finner din API-nøkkel i din Mailrelay konto under Menu > Settings > API access. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com).	Verten du valgte da du registrerte din konto. Sjekk din velkomsts e-post dersom du glemte den. Vennligst skriv inn uten det innledende http:// (for eksempel demo.ip-zone.com).	Details
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com). Verten du valgte da du registrerte din konto. Sjekk din velkomsts e-post dersom du glemte den. Vennligst skriv inn uten det innledende http:// (for eksempel demo.ip-zone.com). Verten du valgte da du registrerte din konto. Sjekk din velkomsts e-post dersom du glemte den. Vennligst skriv inn uten det innledende http:// (for eksempel demo.ip-zone.com). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to Mailrelay. %s	Feil: Kunne ikke koble til Mailrelay. %s	Details
Error: Could not connect to Mailrelay. %s Feil: Kunne ikke koble til Mailrelay. %s Feil: Kunne ikke koble til Mailrelay. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:28 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Found in your Sendy application under Settings.

Funnet i din Sendy applikasjon under Settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:104 classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:126

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy).

URLen der din Sendy applikasjon er installert (f.eks. http://mywebsite.com/sendy).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Installation URL

Installasjons URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:128 classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:114

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Could not connect to Sendy. %s

Feil: Kunne ikke koble til Sendy. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide a list ID.

Feil: Du må angi en liste-ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide your Sendy installation URL.

Feil: Du må angi din Sendy installasjons URL.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendy.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected.

Det oppsto en feil med å abonnere på Brevo. Kontoen er ikke lenger tilkoblet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 18:38:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:196

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error connecting to Brevo. Please try again.

Det oppsto en feil med å abonnere på Mailerjet. Kontoen er ikke lenger tilkoblet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2023-11-16 18:38:01

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:74 classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:133

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an API Key.

Feil: Du må angi en API-nøkkel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-08-15 14:01:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Mailrelay. %s

Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:236

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Mailrelay. The account is no longer connected.

Det oppstod en feil da du forsøkte å abonnere på Mailrelay. Kontoen er ikke lenger tilknyttet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:223

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Group

Gruppe

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: A list of subscribers group from a Mailrelay account.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:195

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access.

Du finner din API-nøkkel i din Mailrelay konto under Menu > Settings > API access.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:128

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com).

Verten du valgte da du registrerte din konto. Sjekk din velkomsts e-post dersom du glemte den. Vennligst skriv inn uten det innledende http:// (for eksempel demo.ip-zone.com).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:117

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Could not connect to Mailrelay. %s

Feil: Kunne ikke koble til Mailrelay. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta