GlotPress

Translation of BB-Plugin: Norwegian (Bokmål)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,561) • Translated (2,560) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 82 83 84 85 86 … 171
Prio Original string Translation —
Fixed Width Fast bredde Details

Fixed Width

Fast bredde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Match all related %s except... %s is an object like posts or taxonomies. Match alle relaterte %s bortsett fra... Details

Match all related %s except...

Match alle relaterte %s bortsett fra...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is an object like posts or taxonomies.
Comment:
translators: %s: an object like posts or taxonomie
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Match all %s except... %s is an object like posts or taxonomies. Match alle %s bortsett fra... Details

Match all %s except...

Match alle %s bortsett fra...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is an object like posts or taxonomies.
Comment:
translators: %s: an object like posts or taxonomie
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Save New Template Lagre ny mal Details

Save New Template

Lagre ny mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Lagret Details

Saved

Lagret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Templates Lagrede maler Details

Saved Templates

Lagrede maler
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Currently Editing %s Currently editing message Redigerer %s Details

Currently Editing %s

Redigerer %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Currently editing message
Comment:
translators: %s: post label
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Dismiss Active Panel Keyboard action to dismiss the current task or panel Forkast det aktive panelet Details

Dismiss Active Panel

Forkast det aktive panelet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to dismiss the current task or panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Publish changes without leaving builder Keyboard action to publish any pending changes Publiser endringer uten å forlate byggeren Details

Publish changes without leaving builder

Publiser endringer uten å forlate byggeren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to publish any pending changes
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Save Layout Keyboard action to save changes Lagre oppsett Details

Save Layout

Lagre oppsett
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to save changes
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Display Module Search Keyboard action to open the module search panel Vis modulsøk Details

Display Module Search

Vis modulsøk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the module search panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Open Layout Settings Keyboard action to open the layout settings panel Åpne oppsettsinnstillinger Details

Open Layout Settings

Åpne oppsettsinnstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the layout settings panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Open Global Settings Keyboard action to open the global settings panel Åpne globale innstillinger Details

Open Global Settings

Åpne globale innstillinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open the global settings panel
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Toggle Preview Mode Keyboard action to toggle preview mode Veksling av forhåndsvisning Details

Toggle Preview Mode

Veksling av forhåndsvisning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to toggle preview mode
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Save New Template Keyboard action to open save template form Lagre ny mal Details

Save New Template

Lagre ny mal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Keyboard action to open save template form
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
jorgen
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 82 83 84 85 86 … 171

Export as