| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Times are in your site timezone: %s | De tijden zijn weergegeven in de tijdzone van je website: %s | Details | |
|
Times are in your site timezone: %s De tijden zijn weergegeven in de tijdzone van je website: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Schedule | Tijdschema inschakelen | Details | |
| Automatically activate maintenance mode on a schedule. | De onderhoudsmodus automatisch volgens een schema inschakelen. | Details | |
|
Automatically activate maintenance mode on a schedule. De onderhoudsmodus automatisch volgens een schema inschakelen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Schedule | Tijdschema | Details | |
| Users with these roles will bypass maintenance mode and see the normal site. | Gebruikers met deze rollen zullen de onderhoudsmodus omzeilen en de normale website te zien krijgen. | Details | |
|
Users with these roles will bypass maintenance mode and see the normal site. Gebruikers met deze rollen zullen de onderhoudsmodus omzeilen en de normale website te zien krijgen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Bypass Roles | Rollen die onderhoudsmodus omzeilen | Details | |
| — Select a layout — | — Kies een lay-out — | Details | |
|
— Select a layout — — Kies een lay-out —
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Select the page, post, or %s template to display during maintenance. | Selecteer de pagina, het bericht of de %s-sjabloon die tijdens het onderhoud moet worden weergegeven. | Details | |
|
Select the page, post, or %s template to display during maintenance. Selecteer de pagina, het bericht of de %s-sjabloon die tijdens het onderhoud moet worden weergegeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Maintenance Layout | Onderhoudsindeling | Details | |
| When switched on, a “503 temporarily unavailable” signal is sent to Google and other search engines. This tells them the site will be back soon, so they hold onto your existing rankings and don’t replace your pages with the maintenance page in search results. Leave it on unless you have a specific reason not to. | Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt er een “503 tijdelijk niet beschikbaar”-signaal naar Google en andere zoekmachines gestuurd. Dit geeft aan dat de site binnenkort weer beschikbaar zal zijn, waardoor ze je huidige positie behouden en je pagina’s in de zoekresultaten niet vervangen door de onderhoudspagina. Laat deze optie ingeschakeld, tenzij je een specifieke reden hebt om dat niet te doen. | Details | |
|
When switched on, a “503 temporarily unavailable” signal is sent to Google and other search engines. This tells them the site will be back soon, so they hold onto your existing rankings and don’t replace your pages with the maintenance page in search results. Leave it on unless you have a specific reason not to. Wanneer deze optie is ingeschakeld, wordt er een “503 tijdelijk niet beschikbaar”-signaal naar Google en andere zoekmachines gestuurd. Dit geeft aan dat de site binnenkort weer beschikbaar zal zijn, waardoor ze je huidige positie behouden en je pagina’s in de zoekresultaten niet vervangen door de onderhoudspagina. Laat deze optie ingeschakeld, tenzij je een specifieke reden hebt om dat niet te doen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Protect search rankings | Zoekresultaten beschermen | Details | |
| When enabled, visitors will see the selected layout instead of your site content. | Als deze functie is ingeschakeld, zien bezoekers de geselecteerde lay-out in plaats van de inhoud van je website. | Details | |
|
When enabled, visitors will see the selected layout instead of your site content. Als deze functie is ingeschakeld, zien bezoekers de geselecteerde lay-out in plaats van de inhoud van je website.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Enable Maintenance Mode | Onderhoudsmodus inschakelen | Details | |
| Pages | Pagina's | Details | |
| Inactive | Inactief | Details | |
Export as