Translations < Dutch < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Distribute color spots	Kleurvlakken verdelen	Details
Distribute color spots Kleurvlakken verdelen Kleurvlakken verdelen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:35:46 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-config.php:465 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Angle	Hoek	Details
Angle Hoek Hoek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:35:50 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-config.php:464 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Prepend New Layout	Nieuwe indeling toevoegen aan het begin	Details
Prepend New Layout Nieuwe indeling toevoegen aan het begin Nieuwe indeling toevoegen aan het begin You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:36:23 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-config.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	WordPress Fonts	WordPress-lettertypen	Details
WordPress Fonts WordPress-lettertypen WordPress-lettertypen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:36:32 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-config.php:298 classes/class-fl-builder-fonts.php:203 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Drop a Popup module to get started!	Sleep een Popup-module naar het werkgebied om aan de slag te gaan!	Details
Drop a Popup module to get started! Sleep een Popup-module naar het werkgebied om aan de slag te gaan! Sleep een Popup-module naar het werkgebied om aan de slag te gaan! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:36:41 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-config.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	We have detected that you have the BB Custom Attributes plugin active. This plugin adds features that are now in Beaver Builder.	We hebben vastgesteld dat de plug-in ‘BB Custom Attributes’ bij jou actief is. Deze plug-in voegt functies toe die inmiddels in Beaver Builder zijn geïntegreerd.	Details
We have detected that you have the BB Custom Attributes plugin active. This plugin adds features that are now in Beaver Builder. We hebben vastgesteld dat de plug-in ‘BB Custom Attributes’ bij jou actief is. Deze plug-in voegt functies toe die inmiddels in Beaver Builder zijn geïntegreerd. We hebben vastgesteld dat de plug-in ‘BB Custom Attributes’ bij jou actief is. Deze plug-in voegt functies toe die inmiddels in Beaver Builder zijn geïntegreerd. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:37:00 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-compatibility.php:130 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must have at least one module enabled.	Er moet ten minste één module zijn ingeschakeld.	Details
You must have at least one module enabled. Er moet ten minste één module zijn ingeschakeld. Er moet ten minste één module zijn ingeschakeld. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:37:09 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:169 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Responsive iFrame UI is disabled on this site. This option is deprecated, will no longer receive fixes, and will be fully removed in the next major release. We strongly recommend %s.	De responsieve iFrame-gebruikersinterface is op deze site uitgeschakeld. Deze optie is verouderd, krijgt geen updates meer en zal in de volgende grote release volledig worden verwijderd. We raden %s ten zeerste aan.	Details
Responsive iFrame UI is disabled on this site. This option is deprecated, will no longer receive fixes, and will be fully removed in the next major release. We strongly recommend %s. De responsieve iFrame-gebruikersinterface is op deze site uitgeschakeld. Deze optie is verouderd, krijgt geen updates meer en zal in de volgende grote release volledig worden verwijderd. We raden %s ten zeerste aan. De responsieve iFrame-gebruikersinterface is op deze site uitgeschakeld. Deze optie is verouderd, krijgt geen updates meer en zal in de volgende grote release volledig worden verwijderd. We raden %s ten zeerste aan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to Advanced Settings page Date added (GMT): 2026-08-14 09:37:27 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:407 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	re-enabling it in Advanced Settings	deze functie opnieuw inschakelen in de geavanceerde instellingen	Details
re-enabling it in Advanced Settings deze functie opnieuw inschakelen in de geavanceerde instellingen deze functie opnieuw inschakelen in de geavanceerde instellingen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:37:36 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:403 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	When enabled, the color picker will open with the Presets tab selected by default.	Als deze optie is ingeschakeld, wordt het kleurenkeuzemenu geopend met het tabblad ‘Voorinstellingen’ standaard geselecteerd.	Details
When enabled, the color picker will open with the Presets tab selected by default. Als deze optie is ingeschakeld, wordt het kleurenkeuzemenu geopend met het tabblad ‘Voorinstellingen’ standaard geselecteerd. Als deze optie is ingeschakeld, wordt het kleurenkeuzemenu geopend met het tabblad ‘Voorinstellingen’ standaard geselecteerd. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:37:52 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:247 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Color Picker: Default to Presets Tab	Kleurkiezer: standaard naar het tabblad ‘Voorinstellingen’	Details
Color Picker: Default to Presets Tab Kleurkiezer: standaard naar het tabblad ‘Voorinstellingen’ Kleurkiezer: standaard naar het tabblad ‘Voorinstellingen’ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-14 09:38:04 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: classes/class-fl-builder-admin-advanced.php:244 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation	Navigatie	Details
Navigation Navigatie Navigatie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-16 20:32:06 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: modules/menu/includes/frontend.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Navigation	Navigatie	Details
Navigation Navigatie Navigatie You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-16 20:32:12 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: modules/menu/includes/frontend.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	,	,	Details
, , , You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-03-04 07:34:28 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:281 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error submitting. Please try again.	Er is een fout opgetreden bij het verzenden. Probeer het opnieuw.	Details
There was an error submitting. Please try again. Er is een fout opgetreden bij het verzenden. Probeer het opnieuw. Er is een fout opgetreden bij het verzenden. Probeer het opnieuw. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-14 18:24:45 Date added (local): Calculating... Translated by: DickSijtsma References: modules/contact-form/contact-form.php:184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Distribute color spots

Kleurvlakken verdelen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:35:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-config.php:465

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Angle

Hoek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:35:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-config.php:464

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prepend New Layout

Nieuwe indeling toevoegen aan het begin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:36:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-config.php:331

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

WordPress Fonts

WordPress-lettertypen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:36:32

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-config.php:298 classes/class-fl-builder-fonts.php:203

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Drop a Popup module to get started!

Sleep een Popup-module naar het werkgebied om aan de slag te gaan!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:36:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-config.php:258

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

We have detected that you have the BB Custom Attributes plugin active. This plugin adds features that are now in Beaver Builder.

We hebben vastgesteld dat de plug-in ‘BB Custom Attributes’ bij jou actief is. Deze plug-in voegt functies toe die inmiddels in Beaver Builder zijn geïntegreerd.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:37:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-compatibility.php:130

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You must have at least one module enabled.

Er moet ten minste één module zijn ingeschakeld.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-08-14 09:37:09

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: DickSijtsma

References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:169

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Responsive iFrame UI is disabled on this site. This option is deprecated, will no longer receive fixes, and will be fully removed in the next major release. We strongly recommend %s.

De responsieve iFrame-gebruikersinterface is op deze site uitgeschakeld. Deze optie is verouderd, krijgt geen updates meer en zal in de volgende grote release volledig worden verwijderd. We raden %s ten zeerste aan.

You have to log in to edit this translation.