GlotPress

Translation of BB-Plugin: Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (2,583) Translated (2,564) Untranslated (18) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 2 3 4 5 173
Prio Original string Translation
Show duplicate action links in post/page list view Dubbele actielinks tonen in de lijstweergave van berichten/pagina's Details

Show duplicate action links in post/page list view

Dubbele actielinks tonen in de lijstweergave van berichten/pagina's
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 07:36:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, a filter option is added for Builder enabled posts/pages in the post/page list Als deze optie is ingeschakeld, wordt er een filteroptie toegevoegd voor berichten/pagina's met Builder in de lijst met berichten/pagina's. Details

When enabled, a filter option is added for Builder enabled posts/pages in the post/page list

Als deze optie is ingeschakeld, wordt er een filteroptie toegevoegd voor berichten/pagina's met Builder in de lijst met berichten/pagina's.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 07:37:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
Add Filtering Option Optie voor filteren toevoegen Details

Add Filtering Option

Optie voor filteren toevoegen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 07:37:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, the Builder will not remember the last tab used in the row/column/module settings. Als deze optie is uitgeschakeld, onthoudt de Builder niet welke tab het laatst is gebruikt in de rij/kolom/module-instellingen. Details

When disabled, the Builder will not remember the last tab used in the row/column/module settings.

Als deze optie is uitgeschakeld, onthoudt de Builder niet welke tab het laatst is gebruikt in de rij/kolom/module-instellingen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 07:37:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, alerts will not be received for new posts on the blog in the UI Indien uitgeschakeld, worden er geen waarschuwingen ontvangen voor nieuwe berichten op het blog in de UI. Details

When disabled, alerts will not be received for new posts on the blog in the UI

Indien uitgeschakeld, worden er geen waarschuwingen ontvangen voor nieuwe berichten op het blog in de UI.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-05-28 07:38:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
Background Type Type achtergrond Details

Background Type

Type achtergrond
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:11:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
The companion Themer Release, 1.5, brings a new visual loop builder, the Loop Module! De gerelateerde Themer-uitgave, 1.5, brengt een nieuwe visuele lusbouwer, de Loop-module! Details

The companion Themer Release, 1.5, brings a new visual loop builder, the Loop Module!

De gerelateerde Themer-uitgave, 1.5, brengt een nieuwe visuele lusbouwer, de Loop-module!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:11:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
A limited selection of modules can now be used in the Block Editor. Een beperkte selectie modules kan nu worden gebruikt in de Block Editor. Details

A limited selection of modules can now be used in the Block Editor.

Een beperkte selectie modules kan nu worden gebruikt in de Block Editor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:12:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
A brand new multi-layer background field has been added to rows, columns and the box module. Een gloednieuw meerlaags achtergrondveld is toegevoegd aan rijen, kolommen en de boxmodule. Details

A brand new multi-layer background field has been added to rows, columns and the box module.

Een gloednieuw meerlaags achtergrondveld is toegevoegd aan rijen, kolommen en de boxmodule.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:12:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
With the brand new color and gradient pickers the color possibilities are endless! Met de gloednieuwe kleur- en kleurverloopkiezers zijn de kleurmogelijkheden eindeloos! Details

With the brand new color and gradient pickers the color possibilities are endless!

Met de gloednieuwe kleur- en kleurverloopkiezers zijn de kleurmogelijkheden eindeloos!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:12:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
To fix the issue: Content-Security-Policy frame-ancestors is set to none, change to self Om het probleem op te lossen: Content-Security-Policy frame-ancestors is ingesteld op none, wijzig in self Details

To fix the issue: Content-Security-Policy frame-ancestors is set to none, change to self

Om het probleem op te lossen: Content-Security-Policy frame-ancestors is ingesteld op none, wijzig in self
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
To fix the issue: X-Frame-Options is set to DENY, change it to SAMEORIGIN Om het probleem op te lossen: X-Frame-Options is ingesteld op DENY, verander het in SAMEORIGIN Details

To fix the issue: X-Frame-Options is set to DENY, change it to SAMEORIGIN

Om het probleem op te lossen: X-Frame-Options is ingesteld op DENY, verander het in SAMEORIGIN
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:12:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed. We raden je aan om hiernaar te kijken, omdat de nieuwe UI een verbetering is ten opzichte van de oude UI en uiteindelijk zal de oude UI worden verwijderd. Details

We do recommend that you look into this as the new UI is an improvement to the legacy UI and eventually the legacy UI will be removed.

We raden je aan om hiernaar te kijken, omdat de nieuwe UI een verbetering is ten opzichte van de oude UI en uiteindelijk zal de oude UI worden verwijderd.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:13:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading. De UI maakt gebruik van een iFrame, maar het beveiligingsbeleid van deze site voorkomt dat het wordt geladen. Details

The UI uses an iFrame but this site's security policy is preventing it from loading.

De UI maakt gebruik van een iFrame, maar het beveiligingsbeleid van deze site voorkomt dat het wordt geladen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:13:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not load the UI Fout: Kon de UI niet laden Details

Error: Could not load the UI

Fout: Kon de UI niet laden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-13 08:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DickSijtsma
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 5 173

Export as