| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp. | Fout: er bestaat al een account met die naam. | Details | |
|
Error: An account with that name already exists. Fout: er bestaat al een account met die naam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp. | Fout: Ontbrekende accountnaam. | Details | |
|
Error: Missing account name. Fout: Ontbrekende accountnaam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing service data. Connection data such as an API key. | Fout: Ontbrekende service data. | Details | |
|
Error: Missing service data. Fout: Ontbrekende service data.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp. | Fout: Ontbrekende servicetype. | Details | |
|
Error: Missing service type. Fout: Ontbrekende servicetype.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Sendy. %s | Er is een fout opgetreden tijdens het registreren bij Sendy. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Sendy. %s Er is een fout opgetreden tijdens het registreren bij Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. | Er is een fout opgetreden tijdens het registreren bij Sendy. Het account is niet langer gekoppeld. | Details | |
|
There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. Er is een fout opgetreden tijdens het registreren bij Sendy. Het account is niet langer gekoppeld.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. | De id van de lijst waarop je wilt dat gebruikers zich abonneren. De id van een lijst wordt weergegeven onder Alle lijsten weergeven in de sectie voor id's. | Details | |
|
The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. De id van de lijst waarop je wilt dat gebruikers zich abonneren. De id van een lijst wordt weergegeven onder Alle lijsten weergeven in de sectie voor id's.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| List ID | Lijst-id | Details | |
| Found in your Sendy application under Settings. | Je vindt deze in je Sendy-toepassing onder Instellingen. | Details | |
|
Found in your Sendy application under Settings. Je vindt deze in je Sendy-toepassing onder Instellingen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). | De URL waarop je Sendy-toepassing is geïnstalleerd (zoals http://mywebsite.com/sendy). | Details | |
|
The URL where your Sendy application is installed (e.g. http://mywebsite.com/sendy). De URL waarop je Sendy-toepassing is geïnstalleerd (zoals http://mywebsite.com/sendy).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Installation URL | Installatie-URL | Details | |
| Error: Could not connect to Sendy. %s | Fout: Kan geen verbinding maken met Sendy. %s | Details | |
|
Error: Could not connect to Sendy. %s Fout: Kan geen verbinding maken met Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide a list ID. | Fout: Je moet een lijst-id opgeven. | Details | |
|
Error: You must provide a list ID. Fout: Je moet een lijst-id opgeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Sendy installation URL. | Fout: Je moet je Sendy-installatie-URL opgeven. | Details | |
|
Error: You must provide your Sendy installation URL. Fout: Je moet je Sendy-installatie-URL opgeven.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. | Er is een fout opgetreden bij het registreren bij Brevo. Het account is niet langer verbonden. | Details | |
|
There was an error subscribing to Brevo. The account is no longer connected. Er is een fout opgetreden bij het registreren bij Brevo. Het account is niet langer verbonden.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as