GlotPress

Translation of BB-Plugin: Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,114) Untranslated (371) Waiting (0) Fuzzy (8) Warnings (0)
1 117 118 119 120 121 167
Prio Original string Translation
Time Horário Details

Time

Horário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Day Dia Details

Day

Dia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Render a Countdown module. Monta um módulo de contagem regressiva. Details

Render a Countdown module.

Monta um módulo de contagem regressiva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Countdown Contagem Regressiva Details

Countdown

Contagem Regressiva
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
No Photo Nenhuma Foto Details

No Photo

Nenhuma Foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choose Another Photo Escolher Outra Foto Details

Choose Another Photo

Escolher Outra Foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Use Main Photo Usar Foto Principal Details

Use Main Photo

Usar Foto Principal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
You can choose a different photo that the slide will change to on mobile devices or no photo if desired. Você pode escolher uma foto diferente para que o slide alterne em dispositivos móveis, ou também pode não selecionar nenhuma foto, se desejar. Details

You can choose a different photo that the slide will change to on mobile devices or no photo if desired.

Você pode escolher uma foto diferente para que o slide alterne em dispositivos móveis, ou também pode não selecionar nenhuma foto, se desejar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Mobile Photo Foto no Celular Details

Mobile Photo

Foto no Celular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Mobile Module settings form tab. Display on mobile devices. Celular Details

Mobile

Celular
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Module settings form tab. Display on mobile devices.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
The link applies to the entire slide. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button. O link aplica-se ao slide por completo. Se você escolher um tipo de chamada de ação abaixo, o link também será usado para o texto ou botão. Details

The link applies to the entire slide. If choosing a call to action type below, this link will also be used for the text or button.

O link aplica-se ao slide por completo. Se você escolher um tipo de chamada de ação abaixo, o link também será usado para o texto ou botão.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Auto Background height. Automática Details

Auto

Automática
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Background height.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
DJIO (djio)
References:
Priority:
normal
More links:
Auto will allow the overlay to fit however long the text content is. 100% will fit the overlay to the top and bottom of the slide. "Automático" irá permitir que o elemento atrás do texto ajuste-se a texto, não importa o quão grande ele seja. 100% irá ajustar o elemento atrás do texto ao topo e base do slide. Details

Auto will allow the overlay to fit however long the text content is. 100% will fit the overlay to the top and bottom of the slide.

"Automático" irá permitir que o elemento atrás do texto ajuste-se a texto, não importa o quão grande ele seja. 100% irá ajustar o elemento atrás do texto ao topo e base do slide.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The color applies to the overlay behind text over the background selections. A cor aplica-se ao elemento que posiciona-se atrás do texto e acima do fundo. Details

The color applies to the overlay behind text over the background selections.

A cor aplica-se ao elemento que posiciona-se atrás do texto e acima do fundo.
You have to log in to edit this translation.
Text Background Color Cor de Fundo do Texto Details

Text Background Color

Cor de Fundo do Texto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 117 118 119 120 121 167

Export as