Translations < Russian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Your API key can be found in your Infusionsoft account under Admin > Settings > Application > API > Encrypted Key.	Ваш ключ API можно найти на странице аккаунта Infusionsoft, открыв меню «Администрирование > Настройки > Приложение > API > Зашифрованный ключ».	Details
Your API key can be found in your Infusionsoft account under Admin > Settings > Application > API > Encrypted Key. Ваш ключ API можно найти на странице аккаунта Infusionsoft, открыв меню «Администрирование > Настройки > Приложение > API > Зашифрованный ключ». Ваш ключ API можно найти на странице аккаунта Infusionsoft, открыв меню «Администрирование > Настройки > Приложение > API > Зашифрованный ключ». You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>.	ID Вашего приложения можно найти в URL-адресе Вашего аккаунта. Например, если URL-адрес Вашего аккаунта myaccount.infusionsoft.com, ID приложения будет <strong>myaccount</strong>.	Details
Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>. ID Вашего приложения можно найти в URL-адресе Вашего аккаунта. Например, если URL-адрес Вашего аккаунта myaccount.infusionsoft.com, ID приложения будет <strong>myaccount</strong>. ID Вашего приложения можно найти в URL-адресе Вашего аккаунта. Например, если URL-адрес Вашего аккаунта myaccount.infusionsoft.com, ID приложения будет <strong>myaccount</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an app ID.	Ошибка: Вам необходимо указать ID приложения.	Details
Error: You must provide an app ID. Ошибка: Вам необходимо указать ID приложения. Ошибка: Вам необходимо указать ID приложения. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:79 classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error connecting to Infusionsoft. %s	Ошибка при подключении к Infusionsoft. %s	Details
There was an error connecting to Infusionsoft. %s Ошибка при подключении к Infusionsoft. %s Ошибка при подключении к Infusionsoft. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to iContact. %s	Произошла ошибка при подписке на iContact. %s	Details
There was an error subscribing to iContact. %s Произошла ошибка при подписке на iContact. %s Произошла ошибка при подписке на iContact. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected.	Произошла ошибка при подписке на iContact. Аккаунт больше не подключен.	Details
There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected. Произошла ошибка при подписке на iContact. Аккаунт больше не подключен. Произошла ошибка при подписке на iContact. Аккаунт больше не подключен. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:275 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.	Вы должны <a%1$s>создать приложение</a> в iContact, чтобы получить ID приложения и пароль. Пожалуйста, ознакомьтесь с <a%2$s>документацией iContact</a> для получения полных инструкций.	Details
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. Вы должны <a%1$s>создать приложение</a> в iContact, чтобы получить ID приложения и пароль. Пожалуйста, ознакомьтесь с <a%2$s>документацией iContact</a> для получения полных инструкций. Вы должны <a%1$s>создать приложение</a> в iContact, чтобы получить ID приложения и пароль. Пожалуйста, ознакомьтесь с <a%2$s>документацией iContact</a> для получения полных инструкций. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: create app url: 2: docs url Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact app password.	Пароль для Вашего приложения в iContact.	Details
Your iContact app password. Пароль для Вашего приложения в iContact. Пароль для Вашего приложения в iContact. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	App Password	Пароль приложения	Details
App Password Пароль приложения Пароль приложения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:150 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact app ID.	ID Вашего приложения в iContact.	Details
Your iContact app ID. ID Вашего приложения в iContact. ID Вашего приложения в iContact. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	App ID	ID приложения	Details
App ID ID приложения ID приложения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:139 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact username.	Ваше имя пользователя iContact.	Details
Your iContact username. Ваше имя пользователя iContact. Ваше имя пользователя iContact. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username	Имя пользователя	Details
Username Имя пользователя Имя пользователя You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:41 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:128 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:116 modules/login-form/login-form.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to iContact. %s	Ошибка: Не удалось подключиться к iContact. %s	Details
Error: Could not connect to iContact. %s Ошибка: Не удалось подключиться к iContact. %s Ошибка: Не удалось подключиться к iContact. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:40 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:96 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a app password.	Ошибка: Вам необходимо указать пароль приложения.	Details
Error: You must provide a app password. Ошибка: Вам необходимо указать пароль приложения. Ошибка: Вам необходимо указать пароль приложения. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Klara28 Approved by: Simon Pross (pross) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your Infusionsoft account under Admin > Settings > Application > API > Encrypted Key.

Ваш ключ API можно найти на странице аккаунта Infusionsoft, открыв меню «Администрирование > Настройки > Приложение > API > Зашифрованный ключ».

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:122

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>.

ID Вашего приложения можно найти в URL-адресе Вашего аккаунта. Например, если URL-адрес Вашего аккаунта myaccount.infusionsoft.com, ID приложения будет <strong>myaccount</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Klara28

Approved by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an app ID.

Ошибка: Вам необходимо указать ID приложения.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Klara28

Approved by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:79 classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error connecting to Infusionsoft. %s

Ошибка при подключении к Infusionsoft. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to iContact. %s

Произошла ошибка при подписке на iContact. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:41

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:275

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected.

Произошла ошибка при подписке на iContact. Аккаунт больше не подключен.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Klara28

Approved by:: Simon Pross (pross)

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:275 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.

Вы должны <a%1$s>создать приложение</a> в iContact, чтобы получить ID приложения и пароль. Пожалуйста, ознакомьтесь с <a%2$s>документацией iContact</a> для получения полных инструкций.

You have to log in to edit this translation.