GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,298) Untranslated (1,167) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
1 154 155 156 157 158 167
Prio Original string Translation
Error! A site with that ID doesn't exist. Chyba! Stránka s daným ID neexistuje. Details

Error! A site with that ID doesn't exist.

Chyba! Stránka s daným ID neexistuje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Error! Please enter a number for the site ID. Chyba! Zadajte číslo ID pre danú stánku. Details

Error! Please enter a number for the site ID.

Chyba! Zadajte číslo ID pre danú stánku.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
webmandesigneu
References:
Priority:
normal
More links:
Account Účet Details

Account

Účet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Add Account... Pridať účet... Details

Add Account...

Pridať účet...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Connect Pripojiť Details

Connect

Pripojiť
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like. Použije sa na identifikáciu tohto pripojenia v zozname účtov. Môžete zadať čokoľvek. Details

Used to identify this connection within the accounts list and can be anything you like.

Použije sa na identifikáciu tohto pripojenia v zozname účtov. Môžete zadať čokoľvek.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Account Name Meno účtu Details

Account Name

Meno účtu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: An account with that name already exists. Account name for a third party service such as MailChimp. Chyba: Účet s rovnakým menom už existuje. Details

Error: An account with that name already exists.

Chyba: Účet s rovnakým menom už existuje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Account name for a third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing account name. Account name for a third party service such as MailChimp. Chyba: Chýba meno účtu. Details

Error: Missing account name.

Chyba: Chýba meno účtu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Account name for a third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing service data. Connection data such as an API key. Chyba: Chýbajú dáta služby. Details

Error: Missing service data.

Chyba: Chýbajú dáta služby.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Connection data such as an API key.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Missing service type. Third party service such as MailChimp. Chyba: Chýba typ služby. Details

Error: Missing service type.

Chyba: Chýba typ služby.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Third party service such as MailChimp.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Sendy. %s Došlo k chybe počas odberu zo Sendy. %s Details

There was an error subscribing to Sendy. %s

Došlo k chybe počas odberu zo Sendy. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected. Počas odberu zo Sendy došlo k chybe. Váš účet už nie je pripojený. Details

There was an error subscribing to Sendy. The account is no longer connected.

Počas odberu zo Sendy došlo k chybe. Váš účet už nie je pripojený.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID. ID zoznamu, do ktorého sa majú pridávať užívatelia. ID zoznamu môžete nájsť v sekcii "Zobraziť všetky zoznamy" v položke pomenovanej "ID". Details

The ID of the list you would like users to subscribe to. The ID of a list can be found under "View all lists" in the section named ID.

ID zoznamu, do ktorého sa majú pridávať užívatelia. ID zoznamu môžete nájsť v sekcii "Zobraziť všetky zoznamy" v položke pomenovanej "ID".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
List ID ID zoznamu Details

List ID

ID zoznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 154 155 156 157 158 167

Export as