Translations < Slovenian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder. %s stands for the module filename	Modul z imenom datoteke %s.php že obstaja! Poimenujte (namespace) datoteke vaših modulov za zagotovitev skladnosti z Beaver Builder.	Details
A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder. Modul z imenom datoteke %s.php že obstaja! Poimenujte (namespace) datoteke vaših modulov za zagotovitev skladnosti z Beaver Builder. Modul z imenom datoteke %s.php že obstaja! Poimenujte (namespace) datoteke vaših modulov za zagotovitev skladnosti z Beaver Builder. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for the module filename Comment: translators: %s: module filename Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-model.php:3075 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Regular	Običajno	Details
Regular Običajno Običajno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Default	Privzeto	Details
Default Privzeto Privzeto You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-fonts.php:123 classes/class-fl-builder-fonts.php:158 classes/class-fl-builder-fonts.php:199 includes/row-settings.php:72 includes/ui-field-border.php:78 includes/ui-field-typography.php:156 includes/ui-field-typography.php:170 includes/ui-field-typography.php:183 modules/button-group/button-group.php:232 modules/button-group/button-group.php:666 modules/post-carousel/post-carousel.php:506 modules/post-grid/post-grid.php:914 modules/post-slider/post-slider.php:687 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upgrade Plugin action link label.	Nagradnja [Plugin action link label.].	Details
Upgrade Nagradnja [Plugin action link label.]. Nagradnja [Plugin action link label.]. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Plugin action link label. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin.php:264 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.	Page Builder aktiviran! <a%s>Klikni tukaj</a> za začetek	Details
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started. Page Builder aktiviran! <a%s>Klikni tukaj</a> za začetek Page Builder aktiviran! <a%s>Klikni tukaj</a> za začetek You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to welcome page Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-admin.php:209 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.	Beaver Builder je aktiviran. <a%s>Kliknite tukaj</a> za omogočene posodobitve na daljavo.	Details
Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates. Beaver Builder je aktiviran. <a%s>Kliknite tukaj</a> za omogočene posodobitve na daljavo. Beaver Builder je aktiviran. <a%s>Kliknite tukaj</a> za omogočene posodobitve na daljavo. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: link to licence page Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Approved by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-admin.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.	<strong>Page Builder</strong> zahteva različico Wordpress 3.5 ali več. Posodobite WordPress pred aktivacijo plugina.	Details
The <strong>Beaver Builder</strong> plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin. <strong>Page Builder</strong> zahteva različico Wordpress 3.5 ali več. Posodobite WordPress pred aktivacijo plugina. <strong>Page Builder</strong> zahteva različico Wordpress 3.5 ali več. Posodobite WordPress pred aktivacijo plugina. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Approved by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-admin.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.	Ta različica <strong>Page Builder</strong> plugina ni skladna z WordPress Multisite. <a%s>Nadgradnja potrebna</a> na Multisite različico tega plugina.	Details
This version of the <strong>Beaver Builder</strong> plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin. Ta različica <strong>Page Builder</strong> plugina ni skladna z WordPress Multisite. <a%s>Nadgradnja potrebna</a> na Multisite različico tega plugina. Ta različica <strong>Page Builder</strong> plugina ni skladna z WordPress Multisite. <a%s>Nadgradnja potrebna</a> na Multisite različico tega plugina. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: upgrade url Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 Approved by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-admin.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! You must have at least one feature of the help button enabled.	Napaka! Vsaj eno lastnost gumba za pomoč morate imeti omogočeno.	Details
Error! You must have at least one feature of the help button enabled. Napaka! Vsaj eno lastnost gumba za pomoč morate imeti omogočeno. Napaka! Vsaj eno lastnost gumba za pomoč morate imeti omogočeno. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Please enter an iframe for the video embed code.	Napaka! Vnesite iframe za kodo vdelanega videa.	Details
Error! Please enter an iframe for the video embed code. Napaka! Vnesite iframe za kodo vdelanega videa. Napaka! Vnesite iframe za kodo vdelanega videa. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! Could not unzip file.	Napaka! Datoteke ni bilo mogoče odpreti.	Details
Error! Could not unzip file. Napaka! Datoteke ni bilo mogoče odpreti. Napaka! Datoteke ni bilo mogoče odpreti. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:634 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error! You must have at least one icon set enabled.	Napaka! Vsaj ena skupina ikon mora biti omogočena.	Details
Error! You must have at least one icon set enabled. Napaka! Vsaj ena skupina ikon mora biti omogočena. Napaka! Vsaj ena skupina ikon mora biti omogočena. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:544 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Uninstall	Odstranitev	Details
Uninstall Odstranitev Odstranitev You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/admin-settings-tools.php:181 includes/admin-settings-tools.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cache	Predpomnilnik	Details
Cache Predpomnilnik Predpomnilnik You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: includes/admin-settings-tools.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Help Button	Gumb za pomoč	Details
Help Button Gumb za pomoč Gumb za pomoč You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

A module with the filename %s.php already exists! Please namespace your module filenames to ensure compatibility with Beaver Builder.

Modul z imenom datoteke %s.php že obstaja! Poimenujte (namespace) datoteke vaših modulov za zagotovitev skladnosti z Beaver Builder.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for the module filename

Comment:: translators: %s: module filename

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-model.php:3075

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Regular

Običajno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-fonts.php:200

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Default

Privzeto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-fonts.php:123 classes/class-fl-builder-fonts.php:158 classes/class-fl-builder-fonts.php:199 includes/row-settings.php:72 includes/ui-field-border.php:78 includes/ui-field-typography.php:156 includes/ui-field-typography.php:170 includes/ui-field-typography.php:183 modules/button-group/button-group.php:232 modules/button-group/button-group.php:666 modules/post-carousel/post-carousel.php:506 modules/post-grid/post-grid.php:914 modules/post-slider/post-slider.php:687

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Upgrade

Nagradnja [Plugin action link label.].

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: Plugin action link label.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin.php:264

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to get started.

Page Builder aktiviran! <a%s>Klikni tukaj</a> za začetek

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: link to welcome page

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-admin.php:209

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Beaver Builder activated! <a%s>Click here</a> to enable remote updates.

Beaver Builder je aktiviran. <a%s>Kliknite tukaj</a> za omogočene posodobitve na daljavo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: link to licence page

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Approved by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-admin.php:205

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Beaver Builder plugin requires WordPress version 4.6 or greater. Please update WordPress before activating the plugin.

Page Builder zahteva različico Wordpress 3.5 ali več. Posodobite WordPress pred aktivacijo plugina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Approved by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-admin.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This version of the Beaver Builder plugin is not compatible with WordPress Multisite. <a%s>Please upgrade</a> to the Multisite version of this plugin.

Ta različica Page Builder plugina ni skladna z WordPress Multisite. <a%s>Nadgradnja potrebna</a> na Multisite različico tega plugina.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: upgrade url

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

Approved by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-admin.php:65

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error! You must have at least one feature of the help button enabled.

Napaka! Vsaj eno lastnost gumba za pomoč morate imeti omogočeno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:265

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error! Please enter an iframe for the video embed code.

Napaka! Vnesite iframe za kodo vdelanega videa.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error! Could not unzip file.

Napaka! Datoteke ni bilo mogoče odpreti.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:634

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error! You must have at least one icon set enabled.

Napaka! Vsaj ena skupina ikon mora biti omogočena.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-admin-settings.php:544

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Uninstall

Odstranitev

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/admin-settings-tools.php:181 includes/admin-settings-tools.php:191

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cache

Predpomnilnik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: includes/admin-settings-tools.php:3

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Help Button

Gumb za pomoč

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: extensions/fl-builder-white-label/classes/class-fl-builder-white-label.php:66

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta