GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovenian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,561) Translated (2,282) Untranslated (255) Waiting (0) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 2
Prio Original string Translation
Responsive iFrame UI Odzivni uporabniški vmesnik Iframe Details

Responsive iFrame UI

Odzivni uporabniški vmesnik Iframe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-03-07 10:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Remember Me Zapomni si me Details

Remember Me

Zapomni si me
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-07-09 05:38:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
We're thrilled to announce Beaver Builder %1$s %2$s. Beaver Builder %1$s brings a number of workflow enhancements. Navdušeni smo nad razglasitvijo Beaver Builderja 2.3 "Folsom". Beaver Builder 2.3 prinaša številne izboljšave dela. Details

We're thrilled to announce Beaver Builder %1$s %2$s. Beaver Builder %1$s brings a number of workflow enhancements.

Navdušeni smo nad razglasitvijo Beaver Builderja 2.3 "Folsom". Beaver Builder 2.3 prinaša številne izboljšave dela.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: 1: version: 2: codename
Date added (GMT):
2020-02-10 06:55:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities. Izbirna napredna funkcija za uporabo Googlovih analitičnih zmogljivosti v3. Details

Optional advanced feature to make use of Google's v3 analytical capabilities.

Izbirna napredna funkcija za uporabo Googlovih analitičnih zmogljivosti v3.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-20 07:07:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
We've detected that your server does not have the PHP cURL extension installed. Ask your hosting provider to install it so you'll be able to perform automatic updates without error. Zaznali smo, da na vašem strežniku ni nameščena končnica PHP cURL. Prosite ponudnika gostovanja, da ga namesti, tako da boste lahko brez napak izvajali samodejne posodobitve. Details

We've detected that your server does not have the PHP cURL extension installed. Ask your hosting provider to install it so you'll be able to perform automatic updates without error.

Zaznali smo, da na vašem strežniku ni nameščena končnica PHP cURL. Prosite ponudnika gostovanja, da ga namesti, tako da boste lahko brez napak izvajali samodejne posodobitve.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-18 08:12:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
This module has visibility rules Ta modul ima pravila vidnosti. Details

This module has visibility rules

Ta modul ima pravila vidnosti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2019-10-18 08:33:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable debug mode to generate a unique support URL. Omogočite način odpravljanja napak za ustvarjanje edinstvenega podpornega URL-ja. Details

Enable debug mode to generate a unique support URL.

Omogočite način odpravljanja napak za ustvarjanje edinstvenega podpornega URL-ja.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-07-11 08:21:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailPoet. %s Prišlo je do napake pri naročilu na Mailpoet. %s Details

There was an error subscribing to MailPoet. %s

Prišlo je do napake pri naročilu na Mailpoet. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
No Themer Layouts Found Ni najdene postavitve teme Details

No Themer Layouts Found

Ni najdene postavitve teme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
The selected roles will be able to edit global rows, columns and modules. Izbrane vloge bodo lahko urejale globalne vrstice in module Details

The selected roles will be able to edit global rows, columns and modules.

Izbrane vloge bodo lahko urejale globalne vrstice in module
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Global Whether this is a global row, column or module. Globalno Details

Global

Globalno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Context:
Whether this is a global row, column or module.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
An animated testimonials area. Prostor za animirane ocene Details

An animated testimonials area.

Prostor za animirane ocene
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Left & Right Sidebar Leva in desna stranska vrstica Details

Left & Right Sidebar

Leva in desna stranska vrstica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
No Menus Found. Meni ni najden Details

No Menus Found.

Meni ni najden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Thanks for your message! We'll be in touch soon. Hvala za vaše sporočilo. V kratkem vam bomo odgovorili. Details

Thanks for your message! We'll be in touch soon.

Hvala za vaše sporočilo. V kratkem vam bomo odgovorili.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as