Translations < Slovenian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Edit Playlist	Uredi predvajalni seznam	Details
Edit Playlist Uredi predvajalni seznam Uredi predvajalni seznam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-09 06:44:15 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: includes/ui-field-multiple-audios.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Audio	Izberite zvok	Details
Select Audio Izberite zvok Izberite zvok You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-07-09 06:43:58 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-config.php:301 includes/ui-field-multiple-audios.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%d Audio File Selected	%d Izbrana avdio datoteka	Details
%d Audio File Selected %d Izbrana avdio datoteka %d Izbrana avdio datoteka You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %d: number of files selected Date added (GMT): 2023-03-26 23:22:36 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-config.php:195 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cancel	Razveljavi	Details
Cancel Razveljavi Razveljavi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:200 includes/icon-selector.php:28 includes/ui-bar.php:13 includes/ui-bar.php:47 includes/ui-field-link.php:48 includes/ui-js-alert-templates.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Start typing...	Začni pisati...	Details
Start typing... Začni pisati... Začni pisati... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: includes/ui-field-link.php:47 includes/ui-field-suggest.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a post title to search.	Vstavi naslov objave za iskanje	Details
Enter a post title to search. Vstavi naslov objave za iskanje Vstavi naslov objave za iskanje You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-link.php:46 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select	Izberi	Details
Select Izberi Izberi You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-link.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove	Odstrani	Details
Remove Odstrani Odstrani You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:285 includes/ui-field-icon.php:26 includes/ui-field-photo.php:112 includes/ui-js-overlay-templates.php:96 includes/ui-js-overlay-templates.php:307 includes/ui-js-overlay-templates.php:569 modules/box/fields/ui-field-grid-tracklist.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace	Zamenjaj	Details
Replace Zamenjaj Zamenjaj You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-icon.php:24 includes/ui-field-photo.php:114 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select Icon	Izberi ikono	Details
Select Icon Izberi ikono Izberi ikono You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/ui-field-icon.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit %s %s stands for form field label.	Uredi %s	Details
Edit %s Uredi %s Uredi %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: %s stands for form field label. Comment: translators: %s: form field label Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder-config.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A class that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.	Razred, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Različne razrede med seboj loči s presledki.	Details
A class that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces. Razred, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Različne razrede med seboj loči s presledki. Razred, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Različne razrede med seboj loči s presledki. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/column-settings.php:618 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CSS Class	CSS razred	Details
CSS Class CSS razred CSS razred You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/column-settings.php:617 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A unique ID that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.	Unikatni ID, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Presledki niso dovoljeni.	Details
A unique ID that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces. Unikatni ID, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Presledki niso dovoljeni. Unikatni ID, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Presledki niso dovoljeni. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/column-settings.php:610 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ID	ID	Details
ID ID ID You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/column-settings.php:609 includes/module-settings.php:129 includes/row-settings.php:1007 includes/ui-loop-settings-filter.php:176 includes/ui-loop-settings-filter.php:242 includes/ui-loop-settings.php:86 includes/ui-simple-loop.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit Playlist

Uredi predvajalni seznam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-09 06:44:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: includes/ui-field-multiple-audios.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Audio

Izberite zvok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-07-09 06:43:58

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-config.php:301 includes/ui-field-multiple-audios.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

%d Audio File Selected

%d Izbrana avdio datoteka

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %d: number of files selected

Date added (GMT):: 2023-03-26 23:22:36

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/class-fl-builder-config.php:195

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cancel

Razveljavi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:200 includes/icon-selector.php:28 includes/ui-bar.php:13 includes/ui-bar.php:47 includes/ui-field-link.php:48 includes/ui-js-alert-templates.php:24

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Start typing...

Začni pisati...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: includes/ui-field-link.php:47 includes/ui-field-suggest.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter a post title to search.

Vstavi naslov objave za iskanje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-field-link.php:46

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select

Izberi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-field-link.php:4

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Remove

Odstrani

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:285 includes/ui-field-icon.php:26 includes/ui-field-photo.php:112 includes/ui-js-overlay-templates.php:96 includes/ui-js-overlay-templates.php:307 includes/ui-js-overlay-templates.php:569 modules/box/fields/ui-field-grid-tracklist.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Replace

Zamenjaj

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-field-icon.php:24 includes/ui-field-photo.php:114

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Select Icon

Izberi ikono

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/ui-field-icon.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Edit %s

Uredi %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: %s stands for form field label.

Comment:: translators: %s: form field label

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/class-fl-builder-config.php:238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A class that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. Separate multiple classes with spaces.

Razred, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Različne razrede med seboj loči s presledki.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/column-settings.php:618

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CSS Class

CSS razred

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/column-settings.php:617

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

A unique ID that will be applied to this column's HTML. Must start with a letter and only contain dashes, underscores, letters or numbers. No spaces.

Unikatni ID, ki se bo nanašal na HTML tega stolpca, se mora začeti s črko in vsebovati samo pomišljaje, podčrtaje, črke in številke. Presledki niso dovoljeni.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/column-settings.php:610

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ID

ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:44

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/column-settings.php:609 includes/module-settings.php:129 includes/row-settings.php:1007 includes/ui-loop-settings-filter.php:176 includes/ui-loop-settings-filter.php:242 includes/ui-loop-settings.php:86 includes/ui-simple-loop.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta