Translations < Slovenian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Your API key can be found in your ConvertKit account under Account > Account Settings > API Key.	Vaš ključ API najdete v računu ConvertKit pod Račun> Nastavitve računa> Ključ API-ja.	Details
Your API key can be found in your ConvertKit account under Account > Account Settings > API Key. Vaš ključ API najdete v računu ConvertKit pod Račun> Nastavitve računa> Ključ API-ja. Vaš ključ API najdete v računu ConvertKit pod Račun> Nastavitve računa> Ključ API-ja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:06:40 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:97 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Constant Contact. %s	Pri naročanju na stalni stik je prišlo do napake. %s	Details
There was an error subscribing to Constant Contact. %s Pri naročanju na stalni stik je prišlo do napake. %s Pri naročanju na stalni stik je prišlo do napake. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2021-07-09 06:23:22 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:240 classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:273 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Constant Contact. The account is no longer connected.	Pri naročanju na Constant Contact je prišlo do napake. Račun ni več povezan.	Details
There was an error subscribing to Constant Contact. The account is no longer connected. Pri naročanju na Constant Contact je prišlo do napake. Račun ni več povezan. Pri naročanju na Constant Contact je prišlo do napake. Račun ni več povezan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:26:14 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:189 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must register a <a%1$s>Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please see <a%2$s>Getting an API key</a> for complete instructions.	Registirati morate <a%1$s>Račun za razvijalce</a> s stalnim stikom, da pridobite ključ API in dostop do žetona. Za popolna navodila glejte <a%2$s>Pridobivanje API ključa</a>.	Details
You must register a <a%1$s>Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please see <a%2$s>Getting an API key</a> for complete instructions. Registirati morate <a%1$s>Račun za razvijalce</a> s stalnim stikom, da pridobite ključ API in dostop do žetona. Za popolna navodila glejte <a%2$s>Pridobivanje API ključa</a>. Registirati morate <a%1$s>Račun za razvijalce</a> s stalnim stikom, da pridobite ključ API in dostop do žetona. Za popolna navodila glejte <a%2$s>Pridobivanje API ključa</a>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: account link: 2: api key link Date added (GMT): 2021-08-28 18:45:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:96 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Constant Contact access token.	Vaš žeton za dostop do stalnega stika.	Details
Your Constant Contact access token. Vaš žeton za dostop do stalnega stika. Vaš žeton za dostop do stalnega stika. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:22:08 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:94 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Access Token	Dostopni žeton	Details
Access Token Dostopni žeton Dostopni žeton You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:11:07 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your Constant Contact API key.	Vaš ključ API stalnih stikov.	Details
Your Constant Contact API key. Vaš ključ API stalnih stikov. Vaš ključ API stalnih stikov. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:10:52 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:83 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to Constant Contact. %s	Napaka: Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave s stalnim stikom. %s	Details
Error: Could not connect to Constant Contact. %s Napaka: Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave s stalnim stikom. %s Napaka: Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave s stalnim stikom. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2020-02-15 08:10:28 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:57 classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an access token.	Napaka: Navesti morate žeton za dostop.	Details
Error: You must provide an access token. Napaka: Navesti morate žeton za dostop. Napaka: Navesti morate žeton za dostop. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:30:20 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Campayn. %s	Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. %s	Details
There was an error subscribing to Campayn. %s Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. %s Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2020-02-15 08:30:05 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected.	Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. Račun ni več povezan.	Details
There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected. Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. Račun ni več povezan. Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. Račun ni več povezan. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:29:47 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:236 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List An email list from third party provider.	Seznam	Details
List Seznam Seznam You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email list from third party provider. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:207 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your API key. %s	Napaka: Preverite svoj API-ključ. %s	Details
Error: Please check your API key. %s Napaka: Preverite svoj API-ključ. %s Napaka: Preverite svoj API-ključ. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2020-02-15 08:28:30 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:175 classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:76 classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:162 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key.	Vaš ključ API najdete v vašem računu Campayn v razdelku Nastavitve> Ključ API-ja.	Details
Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key. Vaš ključ API najdete v vašem računu Campayn v razdelku Nastavitve> Ključ API-ja. Vaš ključ API najdete v vašem računu Campayn v razdelku Nastavitve> Ključ API-ja. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:28:17 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:144 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com).	Gostitelja, ki ste ga izbrali, ko ste se prijavili za svoj račun. Preverite svoj pozdravni e-poštni naslov, če ste ga pozabili. Vnesite ga brez začetnega http:// (na primer demo.campayn.com).	Details
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com). Gostitelja, ki ste ga izbrali, ko ste se prijavili za svoj račun. Preverite svoj pozdravni e-poštni naslov, če ste ga pozabili. Vnesite ga brez začetnega http:// (na primer demo.campayn.com). Gostitelja, ki ste ga izbrali, ko ste se prijavili za svoj račun. Preverite svoj pozdravni e-poštni naslov, če ste ga pozabili. Vnesite ga brez začetnega http:// (na primer demo.campayn.com). You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-15 08:28:02 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:133 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your ConvertKit account under Account > Account Settings > API Key.

Vaš ključ API najdete v računu ConvertKit pod Račun> Nastavitve računa> Ključ API-ja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:06:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:97

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Constant Contact. %s

Pri naročanju na stalni stik je prišlo do napake. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2021-07-09 06:23:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:240 classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:273

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Constant Contact. The account is no longer connected.

Pri naročanju na Constant Contact je prišlo do napake. Račun ni več povezan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:26:14

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:189

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You must register a <a%1$s>Developer Account</a> with Constant Contact to obtain an API key and access token. Please see <a%2$s>Getting an API key</a> for complete instructions.

Registirati morate <a%1$s>Račun za razvijalce</a> s stalnim stikom, da pridobite ključ API in dostop do žetona. Za popolna navodila glejte <a%2$s>Pridobivanje API ključa</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: 1: account link: 2: api key link

Date added (GMT):: 2021-08-28 18:45:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:96

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your Constant Contact access token.

Vaš žeton za dostop do stalnega stika.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:22:08

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:94

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Access Token

Dostopni žeton

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:11:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your Constant Contact API key.

Vaš ključ API stalnih stikov.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:10:52

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:83

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Could not connect to Constant Contact. %s

Napaka: Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave s stalnim stikom. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:10:28

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:57 classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:129

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an access token.

Napaka: Navesti morate žeton za dostop.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:30:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Campayn. %s

Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:30:05

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:284

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to Campayn. The account is no longer connected.

Pri naročanju na Campayn je prišlo do napake. Račun ni več povezan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:29:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:236

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

List

Seznam

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: An email list from third party provider.

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:45

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:207

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: Please check your API key. %s

Napaka: Preverite svoj API-ključ. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:28:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:175 classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:76 classes/services/class-fl-builder-service-mailrelay.php:162

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your API key can be found in your Campayn account under Settings > API Key.

Vaš ključ API najdete v vašem računu Campayn v razdelku Nastavitve> Ključ API-ja.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:28:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:144

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (for example: demo.campayn.com).

Gostitelja, ki ste ga izbrali, ko ste se prijavili za svoj račun. Preverite svoj pozdravni e-poštni naslov, če ste ga pozabili. Vnesite ga brez začetnega http:// (na primer demo.campayn.com).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-02-15 08:28:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: classes/services/class-fl-builder-service-campayn.php:133

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovenian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta