GlotPress

Translation of BB-Plugin: Slovenian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,748) • Untranslated (242) • Waiting (0) • Fuzzy (41) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 203
Prio Original string Translation —
H6 H6 Details

H6

H6
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:05:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
H5 H5 Details

H5

H5
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:05:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
H4 H4 Details

H4

H4
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:05:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
H3 H3 Details

H3

H3
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:05:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
H2 H2 Details

H2

H2
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:05:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
H1 H1 Details

H1

H1
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:05:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Convert to Component Pretvori v komponento Details

Convert to Component

Pretvori v komponento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:06:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Do you really want to convert this Global to a Component? This cannot be undone. Ali res želite pretvoriti ta globalni element v komponento? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti. Details

Do you really want to convert this Global to a Component? This cannot be undone.

Ali res želite pretvoriti ta globalni element v komponento? Tega dejanja ni mogoče razveljaviti.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:06:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Builder History Zgodovina graditelja Details

Builder History

Zgodovina graditelja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:06:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
%s Unlinked %s je odvezan Details

%s Unlinked

%s je odvezan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Module name
Date added (GMT):
2025-08-23 18:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Once you choose a color you can save it as a preset by clicking the + button above. Ko izberete barvo, jo lahko shranite kot prednastavitev s klikom na gumb + zgoraj. Details

Once you choose a color you can save it as a preset by clicking the + button above.

Ko izberete barvo, jo lahko shranite kot prednastavitev s klikom na gumb + zgoraj.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:07:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Are you sure you want to delete this preset? Ali ste prepričani, da želite izbrisati to prednastavitev? Details

Are you sure you want to delete this preset?

Ali ste prepričani, da želite izbrisati to prednastavitev?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:07:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Saved Colors Shranjene barve Details

Saved Colors

Shranjene barve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-08-23 18:11:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Add Settings Dodaj nastavitve Details

Add Settings

Dodaj nastavitve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s : HTML link
Date added (GMT):
2025-08-23 18:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. %s Za to komponento niso določene nastavitve za urejanje. Če želite omogočiti urejanje, dodajte nastavitve v glavni instanci. %s Details

No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. %s

Za to komponento niso določene nastavitve za urejanje. Če želite omogočiti urejanje, dodajte nastavitve v glavni instanci. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s : HTML link
Date added (GMT):
2025-08-23 18:08:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
simon4bon
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 29 30 31 32 33 … 203

Export as