Translations < Slovenian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Enable proxy cache clearing	Omogoči čiščenje predpomnilnika proxyja	Details
Enable proxy cache clearing Omogoči čiščenje predpomnilnika proxyja Omogoči čiščenje predpomnilnika proxyja You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-07 06:02:02 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some hosts use a proxy cache like Varnish or Litespeed. The following setting attempts to invalidate the cache using a remote request. If you are unsure what this does, leave it disabled.	Nekatera gostovanja uporabljajo predpomnilnik proxy, kot sta Varnish ali Litespeed. Naslednja nastavitev poskuša razveljaviti predpomnilnik z zahtevo na daljavo. Če niste prepričani, kaj to počne, pustite onemogočeno.	Details
Some hosts use a proxy cache like Varnish or Litespeed. The following setting attempts to invalidate the cache using a remote request. If you are unsure what this does, leave it disabled. Nekatera gostovanja uporabljajo predpomnilnik proxy, kot sta Varnish ali Litespeed. Naslednja nastavitev poskuša razveljaviti predpomnilnik z zahtevo na daljavo. Če niste prepričani, kaj to počne, pustite onemogočeno. Nekatera gostovanja uporabljajo predpomnilnik proxy, kot sta Varnish ali Litespeed. Naslednja nastavitev poskuša razveljaviti predpomnilnik z zahtevo na daljavo. Če niste prepričani, kaj to počne, pustite onemogočeno. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-08-07 05:49:24 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable the Cache Clearing Tool	Omogoči orodje za čiščenje predpomnilnika	Details
Enable the Cache Clearing Tool Omogoči orodje za čiščenje predpomnilnika Omogoči orodje za čiščenje predpomnilnika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:20:54 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable the following setting to clear the caches created by any of these caching plugins. If enabled, cache clearing occurs when layouts and templates are saved and when WordPress finishes updating plugins and themes. This setting also defines the DONOTCACHEPAGE constant, which is respected by most cache plugins, to keep the page from being cached when the %s editor is active.	Omogočite naslednjo nastavitev, da počistite predpomnilnike, ustvarjene s katerim koli od teh predpomnilnikov. Če je omogočeno, se čiščenje predpomnilnika zgodi, ko so postavitve in predloge shranjene in ko WordPress konča posodabljanje vtičnikov in tem. Ta nastavitev določa tudi konstanto DONOTCACHEPAGE, ki jo spoštuje večina vtičnikov predpomnilnika, da se stran ne predpomni, ko je urejevalnik %s aktiven.	Details
Enable the following setting to clear the caches created by any of these caching plugins. If enabled, cache clearing occurs when layouts and templates are saved and when WordPress finishes updating plugins and themes. This setting also defines the DONOTCACHEPAGE constant, which is respected by most cache plugins, to keep the page from being cached when the %s editor is active. Omogočite naslednjo nastavitev, da počistite predpomnilnike, ustvarjene s katerim koli od teh predpomnilnikov. Če je omogočeno, se čiščenje predpomnilnika zgodi, ko so postavitve in predloge shranjene in ko WordPress konča posodabljanje vtičnikov in tem. Ta nastavitev določa tudi konstanto DONOTCACHEPAGE, ki jo spoštuje večina vtičnikov predpomnilnika, da se stran ne predpomni, ko je urejevalnik %s aktiven. Omogočite naslednjo nastavitev, da počistite predpomnilnike, ustvarjene s katerim koli od teh predpomnilnikov. Če je omogočeno, se čiščenje predpomnilnika zgodi, ko so postavitve in predloge shranjene in ko WordPress konča posodabljanje vtičnikov in tem. Ta nastavitev določa tudi konstanto DONOTCACHEPAGE, ki jo spoštuje večina vtičnikov predpomnilnika, da se stran ne predpomni, ko je urejevalnik %s aktiven. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: branded builder name Date added (GMT): 2019-10-18 08:20:34 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This tool applies to caches created by the following:	To orodje velja za predpomnilnike, ustvarjene z naslednjim:	Details
This tool applies to caches created by the following: To orodje velja za predpomnilnike, ustvarjene z naslednjim: To orodje velja za predpomnilnike, ustvarjene z naslednjim: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:27:52 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cache Clearing Tool	Orodje za brisanje predpomnilnika	Details
Cache Clearing Tool Orodje za brisanje predpomnilnika Orodje za brisanje predpomnilnika You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:27:28 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Group An email list from a third party provider.	Skupina	Details
Group Skupina Skupina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email list from a third party provider. Date added (GMT): 2019-10-18 08:27:14 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultra-Bold Italic	Ultra-odebeljeno italic	Details
Ultra-Bold Italic Ultra-odebeljeno italic Ultra-odebeljeno italic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:27:07 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:231 classes/class-fl-builder-fonts.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Ultra-Bold	Ultra-odebeljeno	Details
Ultra-Bold Ultra-odebeljeno Ultra-odebeljeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:26:53 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:230 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra-Bold Italic	Zelo-odebeljeno italic	Details
Extra-Bold Italic Zelo-odebeljeno italic Zelo-odebeljeno italic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:26:40 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:228 classes/class-fl-builder-fonts.php:229 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Extra-Bold	Zelo-odebeljeno	Details
Extra-Bold Zelo-odebeljeno Zelo-odebeljeno You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:25:52 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:227 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Bold Italic	Odebeljeno italic	Details
Bold Italic Odebeljeno italic Odebeljeno italic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:24:45 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:225 classes/class-fl-builder-fonts.php:226 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Semi-Bold Italic	Poldvojna debelina italic	Details
Semi-Bold Italic Poldvojna debelina italic Poldvojna debelina italic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:24:07 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:222 classes/class-fl-builder-fonts.php:223 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Semi-Bold	Poldvojna debelina	Details
Semi-Bold Poldvojna debelina Poldvojna debelina You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:23:57 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:221 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium Italic	Srednji italic	Details
Medium Italic Srednji italic Srednji italic You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-10-18 08:23:31 Date added (local): Calculating... Translated by: simon4bon References: classes/class-fl-builder-fonts.php:219 classes/class-fl-builder-fonts.php:220 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable proxy cache clearing

Omogoči čiščenje predpomnilnika proxyja

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-08-07 06:02:02

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:33

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Some hosts use a proxy cache like Varnish or Litespeed. The following setting attempts to invalidate the cache using a remote request. If you are unsure what this does, leave it disabled.

Nekatera gostovanja uporabljajo predpomnilnik proxy, kot sta Varnish ali Litespeed. Naslednja nastavitev poskuša razveljaviti predpomnilnik z zahtevo na daljavo. Če niste prepričani, kaj to počne, pustite onemogočeno.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-08-07 05:49:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:28

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable the Cache Clearing Tool

Omogoči orodje za čiščenje predpomnilnika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2019-10-18 08:20:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: simon4bon

References: extensions/fl-builder-cache-helper/includes/admin-settings-cache-plugins.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enable the following setting to clear the caches created by any of these caching plugins. If enabled, cache clearing occurs when layouts and templates are saved and when WordPress finishes updating plugins and themes. This setting also defines the DONOTCACHEPAGE constant, which is respected by most cache plugins, to keep the page from being cached when the %s editor is active.

Omogočite naslednjo nastavitev, da počistite predpomnilnike, ustvarjene s katerim koli od teh predpomnilnikov. Če je omogočeno, se čiščenje predpomnilnika zgodi, ko so postavitve in predloge shranjene in ko WordPress konča posodabljanje vtičnikov in tem. Ta nastavitev določa tudi konstanto DONOTCACHEPAGE, ki jo spoštuje večina vtičnikov predpomnilnika, da se stran ne predpomni, ko je urejevalnik %s aktiven.

You have to log in to edit this translation.