Translations < Swedish < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Type The type of node template to save. Either Template or Component.	Typ	Details
Type Typ Typ You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: The type of node template to save. Either Template or Component. Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings. s stands for either row or module.	Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida.	Details
This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings. Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida. Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: s stands for either row or module. Comment: translators: %s: row or module Date added (GMT): 2026-06-05 11:53:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The selected roles will have access to the interface for managing templates and assets in the cloud.	De valda rollerna får tillgång till gränssnittet för att hantera mallar och resurser i molnet.	Details
The selected roles will have access to the interface for managing templates and assets in the cloud. De valda rollerna får tillgång till gränssnittet för att hantera mallar och resurser i molnet. De valda rollerna får tillgång till gränssnittet för att hantera mallar och resurser i molnet. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 10:00:10 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cloud Access	Molntillgång	Details
Cloud Access Molntillgång Molntillgång You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 10:00:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Component	Komponent	Details
Component Komponent Komponent You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 10:00:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: classes/class-fl-builder-export.php:92 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-add.php:97 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:239 extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:12 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Add Settings → </a>	Inga redigerbara inställningar har definierats för den här komponenten. Aktivera redigering genom att lägga till inställningar i huvudinstansen. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Lägg till inställningar → </a>	Details
No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Add Settings → </a> Inga redigerbara inställningar har definierats för den här komponenten. Aktivera redigering genom att lägga till inställningar i huvudinstansen. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Lägg till inställningar → </a> Inga redigerbara inställningar har definierats för den här komponenten. Aktivera redigering genom att lägga till inställningar i huvudinstansen. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Lägg till inställningar → </a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Add Settings URL Date added (GMT): 2026-06-05 10:00:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: extensions/fl-builder-dynamic-global/classes/class-fl-builder-dynamic-global.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Labels	Etiketter	Details
Labels Etiketter Etiketter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:54:49 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: modules/contact-form/contact-form.php:646 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:627 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assistant	Assistent	Details
Assistant Assistent Assistent You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:54:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: includes/admin-settings-welcome.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Fields Custom fields created on a third party provider.	Anpassade fält	Details
Custom Fields Anpassade fält Anpassade fält You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom fields created on a third party provider. Date added (GMT): 2026-06-05 10:05:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column Unlinked	Kolumn bortkopplad	Details
Column Unlinked Kolumn bortkopplad Kolumn bortkopplad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 10:05:51 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row Unlinked	Rad bortkopplad	Details
Row Unlinked Rad bortkopplad Rad bortkopplad You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 10:06:02 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In version 2.10 of Beaver Builder, the required version of WordPress will be raised to 6.6	I version 2.10 av Beaver Builder kommer den minimala versionen av WordPress att höjas till 6.6	Details
In version 2.10 of Beaver Builder, the required version of WordPress will be raised to 6.6 I version 2.10 av Beaver Builder kommer den minimala versionen av WordPress att höjas till 6.6 I version 2.10 av Beaver Builder kommer den minimala versionen av WordPress att höjas till 6.6 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:57:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:949 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selecting None will show all terms.	Att välja Ingen visar alla termer.	Details
Selecting None will show all terms. Att välja Ingen visar alla termer. Att välja Ingen visar alla termer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:58:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Child Terms	Undertermer	Details
Child Terms Undertermer Undertermer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:58:14 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Level Terms	Termer på översta nivån	Details
Top Level Terms Termer på översta nivån Termer på översta nivån You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-06-05 11:58:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Elin Rein (ispjstfu) References: includes/ui-loop-settings-filter.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Type

Typ

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: The type of node template to save. Either Template or Component.

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:53:42

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:17

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings.

Den här %s är en komponent. Den tillhandahåller globala standardvärden och inställningar per sida.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: s stands for either row or module.

Comment:: translators: %s: row or module

Date added (GMT):: 2026-06-05 11:53:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The selected roles will have access to the interface for managing templates and assets in the cloud.

De valda rollerna får tillgång till gränssnittet för att hantera mallar och resurser i molnet.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 10:00:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cloud Access

Molntillgång

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 10:00:17

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Component

Komponent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-06-05 10:00:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Elin Rein (ispjstfu)

References: classes/class-fl-builder-export.php:92 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-add.php:97 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:239 extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:12 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Add Settings → </a>

Inga redigerbara inställningar har definierats för den här komponenten. Aktivera redigering genom att lägga till inställningar i huvudinstansen. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Lägg till inställningar → </a>

You have to log in to edit this translation.