Translations < Ukrainian < BB-Plugin

Translation of BB-Plugin: Ukrainian

← 1 … 176 177 178 179 180 … 181 →

Prio	Original string	Translation	—
	There was an error subscribing to MailerLite.	Під час підписки на MailerLite сталася помилка.	Details
There was an error subscribing to MailerLite. Під час підписки на MailerLite сталася помилка. Під час підписки на MailerLite сталася помилка. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-08 18:10:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-mailerlite.php:232 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Campaign Monitor.	Помилка підписки на Campaign Monitor.	Details
There was an error subscribing to Campaign Monitor. Помилка підписки на Campaign Monitor. Помилка підписки на Campaign Monitor. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:251 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected.	Помилка підписки на Campaign Monitor. Акаунт більше не підключений.	Details
There was an error subscribing to Campaign Monitor. The account is no longer connected. Помилка підписки на Campaign Monitor. Акаунт більше не підключений. Помилка підписки на Campaign Monitor. Акаунт більше не підключений. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:235 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Client A client account in Campaign Monitor.	Клієнт	Details
Client Клієнт Клієнт You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: A client account in Campaign Monitor. Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key.	Ключ API можна знайти на сторінці вашого акаунта Campaign Monitor, відкривши меню «Настройки акаунта > Ключ API».	Details
Your API key can be found in your Campaign Monitor account under Account Settings > API Key. Ключ API можна знайти на сторінці вашого акаунта Campaign Monitor, відкривши меню «Настройки акаунта > Ключ API». Ключ API можна знайти на сторінці вашого акаунта Campaign Monitor, відкривши меню «Настройки акаунта > Ключ API». You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please check your API key.	Помилка. Перевірте ключ API.	Details
Error: Please check your API key. Помилка. Перевірте ключ API. Помилка. Перевірте ключ API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:66 classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:125 classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:128 classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:134 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:72 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-hatchbuck.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to AWeber. %s	Помилка підписки на AWeber. %s	Details
There was an error subscribing to AWeber. %s Помилка підписки на AWeber. %s Помилка підписки на AWeber. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:318 classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:337 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error connecting to AWeber. Please try again.	Помилка підключення до AWeber. Повторіть спробу.	Details
There was an error connecting to AWeber. Please try again. Помилка підключення до AWeber. Повторіть спробу. Помилка підключення до AWeber. Повторіть спробу. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:313 classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:331 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected.	Помилка підписки на AWeber. Акаунт більше не підключений.	Details
There was an error subscribing to AWeber. The account is no longer connected. Помилка підписки на AWeber. Акаунт більше не підключений. Помилка підписки на AWeber. Акаунт більше не підключений. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:267 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a>	Зареєструйте цей веб-сайт в AWeber, щоб отримати код авторизації. <a%s>Зареєструвати зараз</a>	Details
Please register this website with AWeber to get your Authorization Code. <a%s>Register Now</a> Зареєструйте цей веб-сайт в AWeber, щоб отримати код авторизації. <a%s>Зареєструвати зараз</a> Зареєструйте цей веб-сайт в AWeber, щоб отримати код авторизації. <a%s>Зареєструвати зараз</a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: register url Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authorization Code	Код авторизації	Details
Authorization Code Код авторизації Код авторизації You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Please enter a valid Authorization Code.	Помилка. Введіть чинний код авторизації.	Details
Error: Please enter a valid Authorization Code. Помилка. Введіть чинний код авторизації. Помилка. Введіть чинний код авторизації. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an Authorization Code.	Помилка. Потрібно вказати код авторизації.	Details
Error: You must provide an Authorization Code. Помилка. Потрібно вказати код авторизації. Помилка. Потрібно вказати код авторизації. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Invalid API data.	Помилка. Неправильні дані API.	Details
Error: Invalid API data. Помилка. Неправильні дані API. Помилка. Неправильні дані API. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-activecampaign.php:393 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	List An email list from a third party provider.	Список	Details
List Список Список You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: An email list from a third party provider. Date added (GMT): 2018-08-26 21:08:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Paul Gor (websait) References: classes/services/class-fl-builder-service-aweber.php:214 classes/services/class-fl-builder-service-campaign-monitor.php:207 classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact-3.php:207 classes/services/class-fl-builder-service-constant-contact.php:160 classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:169 classes/services/class-fl-builder-service-enormail.php:168 classes/services/class-fl-builder-service-getresponse.php:160 classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:247 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:210 classes/services/class-fl-builder-service-madmimi.php:179 classes/services/class-fl-builder-service-mailchimp.php:195 classes/services/class-fl-builder-service-mailjet.php:246 classes/services/class-fl-builder-service-mailpoet.php:122 classes/services/class-fl-builder-service-mautic.php:220 classes/services/class-fl-builder-service-sendinblue.php:168 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 176 177 178 179 180 … 181 →

Export as

Translation of BB-Plugin: Ukrainian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta