GlotPress

Translation of BB-Plugin: Ukrainian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,707) Translated (2,694) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (3) Warnings (0)
1 31 32 33 34 35 181
Prio Original string Translation
Join the Beaver Builder Forums Приєднуйтесь до Beaver Builder форумів Details

Join the Beaver Builder Forums

Приєднуйтесь до Beaver Builder форумів
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Join the Beaver Builder's Group on Slack Приєднуйтесь до Beaver Builder групи на Slack Details

Join the Beaver Builder's Group on Slack

Приєднуйтесь до Beaver Builder групи на Slack
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Join the Beaver Builder's Group on Facebook Приєднуйтесь до Beaver Builder групи у Facebook Details

Join the Beaver Builder's Group on Facebook

Приєднуйтесь до Beaver Builder групи у Facebook
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
See %s for more information. Дивіться %s для отримання додаткової інформації. Details

See %s for more information.

Дивіться %s для отримання додаткової інформації.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: Link to documentation
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
documentation документація Details

documentation

документація
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Font Awesome Plugin Documentation Документація плагіну Font Awesome Details

Font Awesome Plugin Documentation

Документація плагіну Font Awesome
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Official Font Awesome Plugin Офіційний Font Awesome плагін Details

Official Font Awesome Plugin

Офіційний Font Awesome плагін
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Need a helping hand? Потрібна рука допомоги? Details

Need a helping hand?

Потрібна рука допомоги?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Copy the errors you find there and submit them with your %s. It saves us having to ask you that as a second step. Скопіюйте помилки, які ви там знайдете, і надішліть їх зі своїми %s. Це позбавить нас від необхідності запитувати вас про це на наступному кроці. Details

Copy the errors you find there and submit them with your %s. It saves us having to ask you that as a second step.

Скопіюйте помилки, які ви там знайдете, і надішліть їх зі своїми %s. Це позбавить нас від необхідності запитувати вас про це на наступному кроці.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to support form
Date added (GMT):
2022-09-16 11:10:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Step Two Крок другий Details

Step Two

Крок другий
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Step One Крок перший Details

Step One

Крок перший
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
If you contact Beaver Builder Support, we need to know what the error is in the JavaScript console in your browser. Якщо ви звернетеся в службу підтримки Beaver Builder, нам потрібно знати, яка помилка в консолі JavaScript у вашому браузері. Details

If you contact Beaver Builder Support, we need to know what the error is in the JavaScript console in your browser.

Якщо ви звернетеся в службу підтримки Beaver Builder, нам потрібно знати, яка помилка в консолі JavaScript у вашому браузері.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
If you want to troubleshoot further, you can check our %s for plugins we know to be incompatible. Then deactivate your plugins one by one while you try to save the page in the Beaver Builder editor.<br />When the page saves normally, you have identified the plugin causing the conflict. Якщо ви хочете усунути неполадки далі, ви можете перевірити наші %s плагіни, які, як ми знаємо, несумісні. Потім деактивуйте плагіни один за одним, намагаючись зберегти сторінку в редакторі Beaver Builder. <br />Якщо сторінка зберігається нормально, ви визначили плагін, який викликає конфлікт. Details

If you want to troubleshoot further, you can check our %s for plugins we know to be incompatible. Then deactivate your plugins one by one while you try to save the page in the Beaver Builder editor.<br />When the page saves normally, you have identified the plugin causing the conflict.

Якщо ви хочете усунути неполадки далі, ви можете перевірити наші %s плагіни, які, як ми знаємо, несумісні. Потім деактивуйте плагіни один за одним, намагаючись зберегти сторінку в редакторі Beaver Builder. <br />Якщо сторінка зберігається нормально, ви визначили плагін, який викликає конфлікт.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: link to documentation
Date added (GMT):
2022-09-16 11:09:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Try to fix it yourself now Спробуйте виправити це самостійно зараз Details

Try to fix it yourself now

Спробуйте виправити це самостійно зараз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
has detected a plugin conflict that is preventing the page from saving. виявив конфлікт плагінів, який перешкоджає збереженню сторінки. Details

has detected a plugin conflict that is preventing the page from saving.

виявив конфлікт плагінів, який перешкоджає збереженню сторінки.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-09-16 11:02:03
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Paul Gor (websait)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34 35 181

Export as