| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access. | 您的 API 密钥可以在您的 Mailrelay 账户中的“菜单” > “设置” > “API 访问”下找到。 | Details | |
|
Your API key can be found in your Mailrelay account under Menu > Settings > API access. 您的 API 密钥可以在您的 Mailrelay 账户中的“菜单” > “设置” > “API 访问”下找到。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com). | 您注册账户时选择的主机。如果您忘记了，请查看您的欢迎邮件。请输入“http://”之后的部分（如：demo.ip-zone.com） | Details | |
|
The host you chose when you signed up for your account. Check your welcome email if you forgot it. Please enter it without the initial http:// (e.g. demo.ip-zone.com). 您注册账户时选择的主机。如果您忘记了，请查看您的欢迎邮件。请输入“http://”之后的部分（如：demo.ip-zone.com）
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not connect to Mailrelay. %s | 出错：无法连接 Mailrelay。%s | Details | |
|
Error: Could not connect to Mailrelay. %s 出错：无法连接 Mailrelay。%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing. MailPoet is not installed. | 订阅时发生了错误。未安装 MailPoet。 | Details | |
|
There was an error subscribing. MailPoet is not installed. 订阅时发生了错误。未安装 MailPoet。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error retrieving your lists. | 检索您的列表时发生了错误。 | Details | |
|
There was an error retrieving your lists. 检索您的列表时发生了错误。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to MailChimp. %s | 订阅 MailChimp 时发生了错误。%s | Details | |
|
There was an error subscribing to MailChimp. %s 订阅 MailChimp 时发生了错误。%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to MailChimp. The account is no longer connected. | 订阅 MailChimp 时发生了错误。此账户已不再处于连接状态。 | Details | |
|
There was an error subscribing to MailChimp. The account is no longer connected. 订阅 MailChimp 时发生了错误。此账户已不再处于连接状态。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Groups MailChimp list group. | 群组 | Details | |
| No Group | 无分组 | Details | |
| Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys. | 您的 API 密钥可以在您的 MailChimp 账户中的“账户” > “其他” > “API 密钥”下找到。 | Details | |
|
Your API key can be found in your MailChimp account under Account > Extras > API Keys. 您的 API 密钥可以在您的 MailChimp 账户中的“账户” > “其他” > “API 密钥”下找到。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Mad Mimi. The account is no longer connected. | 订阅 Mad Mimi 时发生了错误。此账户已不再处于连接状态。 | Details | |
|
There was an error subscribing to Mad Mimi. The account is no longer connected. 订阅 Mad Mimi 时发生了错误。此账户已不再处于连接状态。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials. | 检索您的列表时出现问题。请检查您的 API 凭据。 | Details | |
|
There was a problem retrieving your lists. Please check your API credentials. 检索您的列表时出现问题。请检查您的 API 凭据。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your API key can be found in your Mad Mimi account under Account > Settings & Billing > API. | 您的 API 密钥可以在您的 Mad Mimi 账户中的“账户” > “设置与结算”下找到。 | Details | |
|
Your API key can be found in your Mad Mimi account under Account > Settings & Billing > API. 您的 API 密钥可以在您的 Mad Mimi 账户中的“账户” > “设置与结算”下找到。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email address associated with your Mad Mimi account. | 与您的 Mad Mimi 账户相关联的电子邮件地址。 | Details | |
|
The email address associated with your Mad Mimi account. 与您的 Mad Mimi 账户相关联的电子邮件地址。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials. | 无法连接 Mad Mimi。请检查您的凭据。 | Details | |
|
Unable to connect to Mad Mimi. Please check your credentials. 无法连接 Mad Mimi。请检查您的凭据。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as