| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. | 您必须在 iContact 中<a%1$s>创建一个应用程序</a>以获取应用程序 ID 和密码。完整说明请参阅<a%2$s>iContact 文档</a>。 | Details | |
|
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. 您必须在 iContact 中<a%1$s>创建一个应用程序</a>以获取应用程序 ID 和密码。完整说明请参阅<a%2$s>iContact 文档</a>。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your iContact app password. | 您的 iContact 应用程序密码。 | Details | |
| App Password | 应用程序密码 | Details | |
| Your iContact app ID. | 您的 iContact 应用程序 ID。 | Details | |
| App ID | 应用 ID。 | Details | |
| Your iContact username. | 您的 iContact 用户名。 | Details | |
| Username | 用户名 | Details | |
| Error: Could not connect to iContact. %s | 出错：无法连接 iContact。%s | Details | |
|
Error: Could not connect to iContact. %s 出错：无法连接 iContact。%s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide a app password. | 出错：您必须提供一个应用密码。 | Details | |
|
Error: You must provide a app password. 出错：您必须提供一个应用密码。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide a app ID. | 出错：您必须提供一个应用程序 ID。 | Details | |
| Error: You must provide a username. | 出错：您必须提供一个用户名 | Details | |
| There was an error subscribing to Hatchbuck. | 订阅 Hatchbuck 时发生了错误。 | Details | |
|
There was an error subscribing to Hatchbuck. 订阅 Hatchbuck 时发生了错误。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid. | 订阅 Hatchbuck 时发生了错误。无效的 API 密钥。 | Details | |
|
There was an error subscribing to Hatchbuck. The API key is invalid. 订阅 Hatchbuck 时发生了错误。无效的 API 密钥。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected. | 订阅 Hatchbuck 时发生了错误。此账户已不再处于连接状态。 | Details | |
|
There was an error subscribing to Hatchbuck. The account is no longer connected. 订阅 Hatchbuck 时发生了错误。此账户已不再处于连接状态。
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Tag A tag to add to contacts in Hatchbuck when they subscribe. | 标签 | Details | |
Export as