GlotPress

Translation of BB-Theme: French (Canada)

← 1 … 4 5 6 7 8 … 30 →

Prio	Original string	Translation	—
	Sidebar	Barre latérale	Details
Sidebar Barre latérale Barre latérale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added (GMT): 2026-08-24 14:19:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: tpl-sidebar.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No Header/Footer	Pas de haut / bas de page	Details
No Header/Footer Pas de haut / bas de page Pas de haut / bas de page You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Template Name of the theme Date added (GMT): 2026-08-24 14:19:38 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: tpl-no-header-footer.php:4 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Beaver Builder Team	L'équipe Beaver Builder	Details
The Beaver Builder Team L'équipe Beaver Builder L'équipe Beaver Builder You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Author of the theme Date added (GMT): 2026-08-24 14:19:44 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: style.css:6 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A customizable theme with a simple yet robust set of theme options.	Un thème personnalisable doté d'un ensemble d'options simple mais robuste.	Details
A customizable theme with a simple yet robust set of theme options. Un thème personnalisable doté d'un ensemble d'options simple mais robuste. Un thème personnalisable doté d'un ensemble d'options simple mais robuste. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Description of the theme Date added (GMT): 2026-08-24 14:19:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: style.css:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_medium=bb-pro&utm_source=bb-theme&utm_campaign=themes-admin-page	http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_medium=bb-pro&utm_source=bb-theme&utm_campaign=themes-admin-page	Details
http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_medium=bb-pro&utm_source=bb-theme&utm_campaign=themes-admin-page http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_medium=bb-pro&utm_source=bb-theme&utm_campaign=themes-admin-page http://www.wpbeaverbuilder.com/?utm_medium=bb-pro&utm_source=bb-theme&utm_campaign=themes-admin-page You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Theme URI of the theme Author URI of the theme Date added (GMT): 2026-08-24 14:19:59 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: style.css:3 style.css:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	{FL_THEME_NAME}	{FL_THEME_NAME}	Details
{FL_THEME_NAME} {FL_THEME_NAME} {FL_THEME_NAME} You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Theme Name of the theme Date added (GMT): 2026-08-24 14:20:01 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: style.css:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comments	Commentaires	Details
Comments Commentaires Commentaires You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-18 02:22:34 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/post-top-meta.php:39 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Type and press Enter to search.	Taper et peser Retour pour rechercher.	Details
Type and press Enter to search. Taper et peser Retour pour rechercher. Taper et peser Retour pour rechercher. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-18 02:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/nav-search.php:3 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Search	Recherche	Details
Search Recherche Recherche You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-18 02:23:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/nav-search.php:2 includes/nav-search.php:3 includes/nav-search.php:4 searchform.php:1 searchform.php:2 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo Max Height	Hauteur max. du logo	Details
Logo Max Height Hauteur max. du logo Hauteur max. du logo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-18 02:23:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/customizer-panel-header.php:392 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Skip to content	Sauter au contenu	Details
Skip to content Sauter au contenu Sauter au contenu You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-18 02:23:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1935 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Scroll To Top	Retourner vers le haut	Details
Scroll To Top Retourner vers le haut Retourner vers le haut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2020-02-18 02:23:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1724 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Mobile device behavior starts below this setting.	Le comportement de l'appareil mobile débute sous ce réglage.	Details
Mobile device behavior starts below this setting. Le comportement de l'appareil mobile débute sous ce réglage. Le comportement de l'appareil mobile débute sous ce réglage. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-11 13:23:53 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/customizer-panel-general.php:171 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Theme Mobile Breakpoint	Breakpoint du thème mobile	Details
Theme Mobile Breakpoint Breakpoint du thème mobile Breakpoint du thème mobile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-11 13:30:43 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/customizer-panel-general.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Medium device behavior starts below this setting.	Le comportement de l'appareil de taille moyenne débute sous ce réglage.	Details
Medium device behavior starts below this setting. Le comportement de l'appareil de taille moyenne débute sous ce réglage. Le comportement de l'appareil de taille moyenne débute sous ce réglage. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2019-06-11 13:31:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/customizer-panel-general.php:153 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 4 5 6 7 8 … 30 →

Export as

Translation of BB-Theme: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta