GlotPress

Translation of BB-Theme: French (Canada)

← 1 … 23 24 25 26 27 →

Prio	Original string	Translation	—
	Pages: Text before page links on paginated post.	Pages :	Details
Pages: Pages : Pages : You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Text before page links on paginated post. Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: content-page.php:16 content-single.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Edit page link text.	Modifier	Details
Edit Modifier Modifier You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Edit page link text. Date added (GMT): 2018-08-04 17:52:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: content-page.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	It seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help.	Il semble que nous ne pouvons pas trouver ce que vous cherchez. Peut-être que la recherche aidera.	Details
It seems we can't find what you're looking for. Perhaps searching can help. Il semble que nous ne pouvons pas trouver ce que vous cherchez. Peut-être que la recherche aidera. Il semble que nous ne pouvons pas trouver ce que vous cherchez. Peut-être que la recherche aidera. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: content-no-results.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords.	Désolé, mais rien ne correspond à vos termes de recherche. Veuillez essayer de nouveau en utilisant d'autres mots-clés.	Details
Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords. Désolé, mais rien ne correspond à vos termes de recherche. Veuillez essayer de nouveau en utilisant d'autres mots-clés. Désolé, mais rien ne correspond à vos termes de recherche. Veuillez essayer de nouveau en utilisant d'autres mots-clés. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-04 18:18:21 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: content-no-results.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Nothing Found	Aucun résultat	Details
Nothing Found Aucun résultat Aucun résultat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: content-no-results.php:5 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Submit Comment	Soumettre le commentaire	Details
Submit Comment Soumettre le commentaire Soumettre le commentaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-04 18:19:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1733 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment Comment form label: comment content.	Commentaire	Details
Comment Commentaire Commentaire You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comment form label: comment content. Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-theme.php:1741 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Website Comment form label: comment author website.	Site web	Details
Website Site web Site web You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comment form label: comment author website. Date added (GMT): 2018-08-04 18:23:42 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1632 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email (will not be published) Comment form label: comment author email.	Courriel (ne sera pas publié)	Details
Email (will not be published) Courriel (ne sera pas publié) Courriel (ne sera pas publié) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comment form label: comment author email. Date added (GMT): 2016-04-06 17:53:47 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-theme.php:1629 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	(required)	(obligatoire)	Details
(required) (obligatoire) (obligatoire) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-theme.php:1626 classes/class-fl-theme.php:1629 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Name Comment form label: comment author name.	Nom	Details
Name Nom Nom You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Comment form label: comment author name. Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-theme.php:1626 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log out »	Déconnexion »	Details
Log out » Déconnexion » Déconnexion » You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-04 18:04:46 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1745 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Log out of this account	Déconnexion de ce compte	Details
Log out of this account Déconnexion de ce compte Déconnexion de ce compte You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-08-04 18:04:56 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1745 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logged in as %s.	Connecté en tant que %s.	Details
Logged in as %s. Connecté en tant que %s. Connecté en tant que %s. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: user name Date added (GMT): 2016-04-06 15:00:44 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-theme.php:1745 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must be <a%s>logged in</a> to post a comment. Please, keep the HTML tags.	Vous devez être <a%s>connecté</a> afin de soumettre un commentaire.	Details
You must be <a%s>logged in</a> to post a comment. Vous devez être <a%s>connecté</a> afin de soumettre un commentaire. Vous devez être <a%s>connecté</a> afin de soumettre un commentaire. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Please, keep the HTML tags. Comment: translators: %s: Please, keep the HTML tags Date added (GMT): 2018-08-04 18:25:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-theme.php:1743 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 23 24 25 26 27 →

Export as

Translation of BB-Theme: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta