Translations < French (Canada) < Platform

Prio	Original string	Translation	—
	%1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit).	%1 𝑠 ( 𝑎 𝑝 𝑟 𝑒 ˋ 𝑠 s(apr e ˋ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle).	Details
%1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit). Warning: Missing %1$s placeholder in translation. Warning: The translation contains the following unexpected placeholders: %1 %1↵ 𝑠↵ (↵ 𝑎↵ 𝑝↵ 𝑟↵ 𝑒↵ ˋ↵ 𝑠↵ s(apr↵ e↵ ˋ↵ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle). %1 𝑠 ( 𝑎 𝑝 𝑟 𝑒 ˋ 𝑠 s(apr e ˋ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle). You have to log in to edit this translation. Meta Status: waiting Comment: translators: 1: original error message; 2: elapsed seconds; 3: output token count Date added (GMT): 2026-08-24 14:07:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: packages/ai-design-system/backend/Generation/GenerationJobProvider.php:1322 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Prio

Original string

Translation

—

%1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit).

%1 𝑠 ( 𝑎 𝑝 𝑟 𝑒 ˋ 𝑠 s(apr e ˋ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle).

%1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit).

Warning: Missing %1$s placeholder in translation.

Warning: The translation contains the following unexpected placeholders: %1

%1↵ 𝑠↵ (↵ 𝑎↵ 𝑝↵ 𝑟↵ 𝑒↵ ˋ↵ 𝑠↵ s(apr↵ e↵ ˋ↵ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle).

You have to log in to edit this translation.

GlotPress