| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Invisible wrapper that injects a design system's CSS into the editor when a pattern is rendered. block description | Wrapper invisible qui injecte le CSS d'un système de design dans l'éditeur lors du rendu d'une composition. | Details | |
|
Invisible wrapper that injects a design system's CSS into the editor when a pattern is rendered. Wrapper invisible qui injecte le CSS d'un système de design dans l'éditeur lors du rendu d'une composition.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Design System Scope block title | Envergure du système de design | Details | |
| You do not have permission to write page JavaScript in Beaver Builder. | Vous n'avez pas la permission d'écrire du JavaScript de page dans Beaver Builder. | Details | |
|
You do not have permission to write page JavaScript in Beaver Builder. Vous n'avez pas la permission d'écrire du JavaScript de page dans Beaver Builder.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Custom | Personnalisé | Details | |
| %1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit). | %1 𝑠 ( 𝑎 𝑝 𝑟 𝑒 ˋ 𝑠 s(apr e ˋ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle). | Details | |
|
%1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit).
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.
Warning: The translation contains the following unexpected placeholders: %1
%1↵ 𝑠↵ (↵ 𝑎↵ 𝑝↵ 𝑟↵ 𝑒↵ ˋ↵ 𝑠↵ s(apr↵ e↵ ˋ↵ sds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit). | %1$s (après %2$ds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle). | Details | |
|
%1$s (after %2$ds and %3$d output tokens; the model may be too slow for the current limit). %1$s (après %2$ds et %3$d jetons de sortie ; le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The AI provider stopped responding after %ds. The model may be too slow for the current limit, or the server stopped the job. Try again, or pick a faster model. | Le fournisseur d'IA a cessé de répondre après %ds. Le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle, ou le serveur a interrompu la tâche. Réessayez ou choisissez un modèle plus rapide. | Details | |
|
The AI provider stopped responding after %ds. The model may be too slow for the current limit, or the server stopped the job. Try again, or pick a faster model. Le fournisseur d'IA a cessé de répondre après %ds. Le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle, ou le serveur a interrompu la tâche. Réessayez ou choisissez un modèle plus rapide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The generation ran past its %ds time limit without finishing. The model may be too slow for the current limit, or the server stopped the job. Try again, or pick a faster model. | La génération a dépassé sa limite de temps de %ds sans se terminer. Le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle, ou le serveur a interrompu la tâche. Réessayez ou choisissez un modèle plus rapide. | Details | |
|
The generation ran past its %ds time limit without finishing. The model may be too slow for the current limit, or the server stopped the job. Try again, or pick a faster model. La génération a dépassé sa limite de temps de %ds sans se terminer. Le modèle est peut-être trop lent pour la limite actuelle, ou le serveur a interrompu la tâche. Réessayez ou choisissez un modèle plus rapide.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The generation could not start. The server may have stopped the background request before it began. Please try again. | La génération n'a pas pu démarrer. Il se peut que le serveur ait interrompu la requête en arrière-plan avant son lancement. Veuillez réessayer. | Details | |
|
The generation could not start. The server may have stopped the background request before it began. Please try again. La génération n'a pas pu démarrer. Il se peut que le serveur ait interrompu la requête en arrière-plan avant son lancement. Veuillez réessayer.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Beaver Builder Team | L'équipe Beaver Builder | Details | |
| Package monorepo and dev harness for Beaver Builder infrastructure and products. Boots every product under plugins/ from one activation. | Monorepo de paquets et environnement de développement pour l'infrastructure et les produits Beaver Builder. Démarre chaque produit sous plugins/ à partir d'une seule activation. | Details | |
|
Package monorepo and dev harness for Beaver Builder infrastructure and products. Boots every product under plugins/ from one activation. Monorepo de paquets et environnement de développement pour l'infrastructure et les produits Beaver Builder. Démarre chaque produit sous plugins/ à partir d'une seule activation.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Beaver Builder Platform | Plateforme Beaver Builder | Details | |
| Please enter a valid license key to enable automatic updates. | Veuillez entrer une clé de licence valide pour activer les mises à jour automatiques. | Details | |
|
Please enter a valid license key to enable automatic updates. Veuillez entrer une clé de licence valide pour activer les mises à jour automatiques.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Configuration Error | Erreur de configuration | Details | |
| This site is not configured for Beaver Builder AI authentication. Please connect your site first. | Ce site n'est pas configuré pour l'authentification Beaver Builder AI. Veuillez d'abord connecter votre site. | Details | |
|
This site is not configured for Beaver Builder AI authentication. Please connect your site first. Ce site n'est pas configuré pour l'authentification Beaver Builder AI. Veuillez d'abord connecter votre site.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as