GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,324) Untranslated (1,128) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (4)
1 89 90 91 92 93 167
Prio Original string Translation
Admin Administrator Details

Admin

Administrator
You have to log in to edit this translation.
Unrestricted Editing Unbeschränktes Ändern Details

Unrestricted Editing

Unbeschränktes Ändern
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Frontend Frontend Details

Frontend

Frontend
You have to log in to edit this translation.
Misc Verschiedenes Details

Misc

Verschiedenes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Enormail. %s Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Enormail. %s Details

There was an error subscribing to Enormail. %s

Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Enormail. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to Enormail. The account is no longer connected. Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Enormail. Das Konto ist nicht länger verbunden. Details

There was an error subscribing to Enormail. The account is no longer connected.

Es gab einen Fehler beim Abonnieren von Enormail. Das Konto ist nicht länger verbunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Error: Could not connect to Enormail. %s Fehler: Konnte nicht zu Enormail verbinden. %s Details

Error: Could not connect to Enormail. %s

Fehler: Konnte nicht zu Enormail verbinden. %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The module alias %s already exists! Please namespace your module aliases to ensure compatibility with Beaver Builder. %s stands for the module alias key Das Modul Alias %s existiert bereits! Bitte vergeben Sie spezielle Namen für Ihre Modul-Aliase, um Kompatibilität mit Beaver Builder zu gewährleisten. Details

The module alias %s already exists! Please namespace your module aliases to ensure compatibility with Beaver Builder.

Das Modul Alias %s existiert bereits! Bitte vergeben Sie spezielle Namen für Ihre Modul-Aliase, um Kompatibilität mit Beaver Builder zu gewährleisten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s stands for the module alias key
Comment:
translators: %s: module alias key
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
User Access Benutzerzugriff Details

User Access

Benutzerzugriff
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Export Template Data Template-Daten exportieren Details

Export Template Data

Template-Daten exportieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
No Modules Found Keine Module gefunden Details

No Modules Found

Keine Module gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
No Rows Found Keine Zeilen gefunden Details

No Rows Found

Keine Zeilen gefunden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Select All Alles auswählen Details

Select All

Alles auswählen
You have to log in to edit this translation.
If you need to export templates for import into another site, please use the exporter at <a href="%s">Tools > Export</a>. If you need to export templates for import into another site, please use the exporter at <a href="%s">Tools > Export</a>. Details

If you need to export templates for import into another site, please use the exporter at <a href="%s">Tools > Export</a>.

If you need to export templates for import into another site, please use the exporter at <a href="%s">Tools > Export</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: admin export url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
This tool exports a special data file that can be used by developers to include templates within their themes and plugins. Dieses Tool exportiert eine spezielle Datendatei, die von Entwicklern genutzt werden kann, um sie in ihre Themes und Plugins zu integrieren. Details

This tool exports a special data file that can be used by developers to include templates within their themes and plugins.

Dieses Tool exportiert eine spezielle Datendatei, die von Entwicklern genutzt werden kann, um sie in ihre Themes und Plugins zu integrieren.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 89 90 91 92 93 167

Export as