GlotPress

Translation of BB-Plugin: German (Formal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (1,324) Untranslated (1,128) Waiting (0) Fuzzy (41) Warnings (4)
1 91 92 93 94 95 167
Prio Original string Translation
% Comments % Kommentare Details

% Comments

% Kommentare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
1 Comment 1 Kommentar Details

1 Comment

1 Kommentar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
0 Comments 0 Kommentare Details

0 Comments

0 Kommentare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Video Link Video-Link Details

Video Link

Video-Link
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Lightbox Content Leuchtkasten-Inhalt Details

Lightbox Content

Leuchtkasten-Inhalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
ERROR! We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com. FEHLER! Wir konnten nicht zu dem Aktualisierungsserver verbinden. Wenn das Problem anhält, kontaktieren Sie Ihr Hosting-Unternehmen und informieren sie, dass Ihre Webseite sich nicht zu updates.wpbeaverbuilder.com verbinden kann. Details

ERROR! We were unable to connect to the update server. If the issue persists, please contact your host and let them know your website cannot connect to updates.wpbeaverbuilder.com.

FEHLER! Wir konnten nicht zu dem Aktualisierungsserver verbinden. Wenn das Problem anhält, kontaktieren Sie Ihr Hosting-Unternehmen und informieren sie, dass Ihre Webseite sich nicht zu updates.wpbeaverbuilder.com verbinden kann.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
More Mehr Details

More

Mehr
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Audio Audio aktivieren Details

Enable Audio

Audio aktivieren
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Ein Video von Youtube oder Vimeo als Hintergrund für diese Zeile verwenden. Die meisten modernen Browser unterstützen dieses Format. Details

A video from YouTube or Vimeo to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Ein Video von Youtube oder Vimeo als Hintergrund für diese Zeile verwenden. Die meisten modernen Browser unterstützen dieses Format.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube Or Vimeo URL Youtube oder Vimeo URL Details

YouTube Or Vimeo URL

Youtube oder Vimeo URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Ein Video im MP4-Format für den Hintergrund dieser Reihe benutzen. Die meisten modernen Browser unterstützen dieses Format. Details

A video in the MP4 to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.

Ein Video im MP4-Format für den Hintergrund dieser Reihe benutzen. Die meisten modernen Browser unterstützen dieses Format.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
YouTube or Vimeo Youtube oder Vimeo Details

YouTube or Vimeo

Youtube oder Vimeo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
If you can't find an answer, feel free to <a href="%s" target="_blank">send us a message with your question.</a> Wenn Sie keine Antwort finden können, schicken Sie uns Ihre Frage an <a href="%s" target="_blank">.</a> Details

If you can't find an answer, feel free to <a href="%s" target="_blank">send us a message with your question.</a>

Wenn Sie keine Antwort finden können, schicken Sie uns Ihre Frage an <a href="%s" target="_blank">.</a>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: support url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There's a whole lot more, too! Read about everything else on our <a href="%1$s" target="_blank">update post</a> or <a href="%2$s" target="_blank">change logs</a>. Es gibt noch viel mehr! Lesen Sie über alles andere in unserem <a href="%1$s" target="_blank">Update-Beitrag</a> oder <a href="%2$s" target="_blank">Änderungsprotokoll.</a>. Details

There's a whole lot more, too! Read about everything else on our <a href="%1$s" target="_blank">update post</a> or <a href="%2$s" target="_blank">change logs</a>.

Es gibt noch viel mehr! Lesen Sie über alles andere in unserem <a href="%1$s" target="_blank">Update-Beitrag</a> oder <a href="%2$s" target="_blank">Änderungsprotokoll.</a>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1: blog post url: 2: changelog url
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected. There was an error subscribing to MailerLite. Das Konto ist nicht mehr verbunden. Details

There was an error subscribing to MailerLite. The account is no longer connected.

There was an error subscribing to MailerLite. Das Konto ist nicht mehr verbunden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 91 92 93 94 95 167

Export as