GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

← 1 … 24 25 26 27 28 … 195 →

Prio	Original string	Translation	—
	WordPress	WordPress	Details
WordPress WordPress WordPress You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: extensions/fl-builder-global-styles/includes/page-data-global-colors.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Stroke	Epaisseur du contour de l'étoile	Details
Star Stroke Epaisseur du contour de l'étoile Epaisseur du contour de l'étoile You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:185 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Spacing	Espacement des étoiles	Details
Star Spacing Espacement des étoiles Espacement des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:172 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Size	Taille des étoiles	Details
Star Size Taille des étoiles Taille des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:159 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Alignment	Alignement des étoiles	Details
Star Alignment Alignement des étoiles Alignement des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:143 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Border	Bordure des étoiles	Details
Star Border Bordure des étoiles Bordure des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Background	Fond des étoiles	Details
Star Background Fond des étoiles Fond des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Fill	Remplissage des étoiles	Details
Star Fill Remplissage des étoiles Remplissage des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Icon	Icône des étoiles	Details
Star Icon Icône des étoiles Icône des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:76 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total Stars	Total des étoiles	Details
Total Stars Total des étoiles Total des étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Display a star rating.	Afficher le classement par étoiles.	Details
Display a star rating. Afficher le classement par étoiles. Afficher le classement par étoiles. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Star Rating	Classement par étoiles	Details
Star Rating Classement par étoiles Classement par étoiles You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/star-rating.php:15 modules/star-rating/star-rating.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rating is %1$s out of %2$s	Le classement est %1$s sur %2$s	Details
Rating is %1$s out of %2$s Le classement est %1$s sur %2$s Le classement est %1$s sur %2$s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: Translators: %1$s and %2$s stand for the (rating/total) numbers, respectively Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/star-rating/includes/frontend.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Flyout Width	Largeur de la fenêtre modale	Details
Flyout Width Largeur de la fenêtre modale Largeur de la fenêtre modale You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/menu/menu.php:855 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter each list item on new line.	Saisissez chaque élément de la liste sur une nouvelle ligne.	Details
Enter each list item on new line. Saisissez chaque élément de la liste sur une nouvelle ligne. Saisissez chaque élément de la liste sur une nouvelle ligne. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/list/list.php:356 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 24 25 26 27 28 … 195 →

Export as

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta