GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

← 1 … 25 26 27 28 29 … 195 →

Prio	Original string	Translation	—
	Text For List	Texte pour la liste	Details
Text For List Texte pour la liste Texte pour la liste You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: modules/list/list.php:351 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Back to %s	Retour à %s	Details
Back to %s Retour à %s Retour à %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: parent name Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-js-templates.php:719 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	More Layouts	Plus de présentations	Details
More Layouts Plus de présentations Plus de présentations You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-js-templates.php:401 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlink Template	Dissocier le gabarit	Details
Unlink Template Dissocier le gabarit Dissocier le gabarit You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-js-overlay-templates.php:67 includes/ui-js-overlay-templates.php:191 includes/ui-js-overlay-templates.php:463 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unlink Component	Dissocier le composant	Details
Unlink Component Dissocier le composant Dissocier le composant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-js-overlay-templates.php:65 includes/ui-js-overlay-templates.php:189 includes/ui-js-overlay-templates.php:461 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Component	Editer le composant	Details
Edit Component Editer le composant Editer le composant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-js-overlay-templates.php:56 includes/ui-js-overlay-templates.php:180 includes/ui-js-overlay-templates.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Edit Settings	Editer les paramètres	Details
Edit Settings Editer les paramètres Editer les paramètres You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/ui-js-overlay-templates.php:51 includes/ui-js-overlay-templates.php:175 includes/ui-js-overlay-templates.php:447 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to unlink this template?	Etes-vous sûr de vouloir dissocier ce gabarit ?	Details
Are you sure you want to unlink this template? Etes-vous sûr de vouloir dissocier ce gabarit ? Etes-vous sûr de vouloir dissocier ce gabarit ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-config.php:371 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Are you sure you want to unlink this component?	Etes-vous sûr de vouloir dissocier ce composant ?	Details
Are you sure you want to unlink this component? Etes-vous sûr de vouloir dissocier ce composant ? Etes-vous sûr de vouloir dissocier ce composant ? You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-config.php:370 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Component Editing	Activer l'édition des composants	Details
Enable Component Editing Activer l'édition des composants Activer l'édition des composants You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-config.php:271 classes/class-fl-builder-config.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disable Component Editing	Désactiver l'édition des composants	Details
Disable Component Editing Désactiver l'édition des composants Désactiver l'édition des composants You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-config.php:270 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Component Indicator for dynamic global node templates.	Composant	Details
Component Composant Composant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Indicator for dynamic global node templates. Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: classes/class-fl-builder-config.php:269 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Play/Pause Control	Activer le contrôle de lecture/pause	Details
Enable Play/Pause Control Activer le contrôle de lecture/pause Activer le contrôle de lecture/pause You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/row-settings.php:570 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Module Spacing	Espacement des modules	Details
Module Spacing Espacement des modules Espacement des modules You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/global-settings.php:309 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column Spacing	Espacement des colonnes	Details
Column Spacing Espacement des colonnes Espacement des colonnes You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-08-24 14:21:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Jean-François Arseneault (jfarsen) References: includes/global-settings.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

← 1 … 25 26 27 28 29 … 195 →

Export as

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta