GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,535) • Translated (2,485) • Untranslated (46) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 56 57 58 59 60 … 169
Prio Original string Translation —
Error submitting. Erreur de soumission. Details

Error submitting.

Erreur de soumission.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Thank you! Merci ! Details

Thank you!

Merci !
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Categories Custom taxonomy label. Catégories %s Details

%s Categories

Catégories %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Custom taxonomy label.
Comment:
translators: %s: branded builder name
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size. Lorsque l'unité typographique est réglée sur vh/vw, cette unité sera utilisée pour calculer la taille de la fonte. Details

When typography unit is set to vh/vw this unit will be used to calculate the font size.

Lorsque l'unité typographique est réglée sur vh/vw, cette unité sera utilisée pour calculer la taille de la fonte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Base Font Size Taille de la fonte de base Details

Base Font Size

Taille de la fonte de base
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Caption Typography Typographie du sous-titre Details

Caption Typography

Typographie du sous-titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Autoselect Parent Sélectionner automatiquement le parent Details

Autoselect Parent

Sélectionner automatiquement le parent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Upload Date Date de téléversement Details

Upload Date

Date de téléversement
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Video Thumbnail Miniature de la vidéo Details

Video Thumbnail

Miniature de la vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Video Description Description de la vidéo Details

Video Description

Description de la vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Video Name Nom de la vidéo Details

Video Name

Nom de la vidéo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Structured Data? Activer les données structurées ? Details

Enable Structured Data?

Activer les données structurées ?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Posts Element Class for UL Classe d’élément d’articles pour UL Details

Posts Element Class for UL

Classe d’élément d’articles pour UL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Posts Element Class Classe d’élément d’articles Details

Posts Element Class

Classe d’élément d’articles
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Optional. Choose an appropriate HTML5 content sectioning element to use for each post to improve accessibility and machine-readability. Optionnel. Choisissez un élément de section de contenu HTML5 approprié, à utiliser pour chaque article afin d'améliorer l'accessibilité et la lisibilité machine. Details

Optional. Choose an appropriate HTML5 content sectioning element to use for each post to improve accessibility and machine-readability.

Optionnel. Choisissez un élément de section de contenu HTML5 approprié, à utiliser pour chaque article afin d'améliorer l'accessibilité et la lisibilité machine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 56 57 58 59 60 … 169

Export as