Translations < French (Canada) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Photos	Photos	Details
Photos Photos Photos You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:530 modules/gallery/gallery.php:266 modules/slideshow/slideshow.php:280 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pull images from the WordPress media library or a gallery on your SmugMug site by inserting the RSS feed URL from SmugMug. The RSS feed URL can be accessed by using the get a link function in your SmugMug gallery.	Obtenez vos images à partir de la médiathèque de WordPress, ou d'une galerie sur SmugMug en insérant le lien de son flux RSS. Le lien du flux RSS peut être obtenu en utilisant la fonction « Get A Link » dans votre galerie SmugMug.	Details
Pull images from the WordPress media library or a gallery on your SmugMug site by inserting the RSS feed URL from SmugMug. The RSS feed URL can be accessed by using the get a link function in your SmugMug gallery. Obtenez vos images à partir de la médiathèque de WordPress, ou d'une galerie sur SmugMug en insérant le lien de son flux RSS. Le lien du flux RSS peut être obtenu en utilisant la fonction « Get A Link » dans votre galerie SmugMug. Obtenez vos images à partir de la médiathèque de WordPress, ou d'une galerie sur SmugMug en insérant le lien de son flux RSS. Le lien du flux RSS peut être obtenu en utilisant la fonction « Get A Link » dans votre galerie SmugMug. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:515 modules/gallery/gallery.php:254 modules/slideshow/slideshow.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Media Library	Médiathèque	Details
Media Library Médiathèque Médiathèque You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/class-fl-builder.php:1527 includes/row-settings.php:244 includes/row-settings.php:403 includes/row-settings.php:512 modules/audio/audio.php:83 modules/gallery/gallery.php:251 modules/photo/photo.php:567 modules/slideshow/slideshow.php:265 modules/video/video.php:324 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Source	Origine	Details
Source Origine Origine You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:400 includes/row-settings.php:509 includes/ui-loop-settings-filter.php:34 includes/ui-loop-settings.php:35 modules/gallery/gallery.php:248 modules/slideshow/slideshow.php:262 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Slideshow	Diaporama d'arrière-plan	Details
Background Slideshow Diaporama d'arrière-plan Diaporama d'arrière-plan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:505 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A photo that will be displayed if the video fails to load.	Une photo qui sera affichée si la vidéo ne se charge pas.	Details
A photo that will be displayed if the video fails to load. Une photo qui sera affichée si la vidéo ne se charge pas. Une photo qui sera affichée si la vidéo ne se charge pas. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:496 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Fallback Photo	Photo par défaut	Details
Fallback Photo Photo par défaut Photo par défaut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A video in the WebM format to use as the background of this row. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera.	Utiliser une vidéo au format WebM en arrière-plan de cette rangée. Ce format est nécessaire pour les navigateurs comme FireFox et Opera.	Details
A video in the WebM format to use as the background of this row. This format is required to support browsers such as FireFox and Opera. Utiliser une vidéo au format WebM en arrière-plan de cette rangée. Ce format est nécessaire pour les navigateurs comme FireFox et Opera. Utiliser une vidéo au format WebM en arrière-plan de cette rangée. Ce format est nécessaire pour les navigateurs comme FireFox et Opera. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:435 includes/row-settings.php:452 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video (WebM)	Vidéo (WebM)	Details
Video (WebM) Vidéo (WebM) Vidéo (WebM) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:434 modules/video/video.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A video in the MP4 format to use as the background of this row. Most modern browsers support this format.	Utiliser une vidéo au format MP4 en arrière-plan de cette rangée. La plupart des navigateurs modernes prennent en charge ce format.	Details
A video in the MP4 format to use as the background of this row. Most modern browsers support this format. Utiliser une vidéo au format MP4 en arrière-plan de cette rangée. La plupart des navigateurs modernes prennent en charge ce format. Utiliser une vidéo au format MP4 en arrière-plan de cette rangée. La plupart des navigateurs modernes prennent en charge ce format. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:426 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video (MP4)	Vidéo (MP4)	Details
Video (MP4) Vidéo (MP4) Vidéo (MP4) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:425 modules/video/video.php:339 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Background Video	Vidéo d'arrière-plan	Details
Background Video Vidéo d'arrière-plan Vidéo d'arrière-plan You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:396 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Parallax Background type.	Parallaxe	Details
Parallax Parallaxe Parallaxe You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Background type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:200 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Slideshow Background type.	Diaporama	Details
Slideshow Diaporama Diaporama You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Background type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:196 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Video Background type.	Vidéo	Details
Video Vidéo Vidéo You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Background type. Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:10 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: includes/row-settings.php:193 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Photos

Photos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:10

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: includes/row-settings.php:530 modules/gallery/gallery.php:266 modules/slideshow/slideshow.php:280

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Pull images from the WordPress media library or a gallery on your SmugMug site by inserting the RSS feed URL from SmugMug. The RSS feed URL can be accessed by using the get a link function in your SmugMug gallery.

Obtenez vos images à partir de la médiathèque de WordPress, ou d'une galerie sur SmugMug en insérant le lien de son flux RSS. Le lien du flux RSS peut être obtenu en utilisant la fonction « Get A Link » dans votre galerie SmugMug.

You have to log in to edit this translation.