GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,493) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 36 37 38 39 40 167
Prio Original string Translation
Poster Image must be specified for the Lightbox to work. L’image de l’affiche doit être spécifiée pour que la visionneuse fonctionne. Details

Poster Image must be specified for the Lightbox to work.

L’image de l’affiche doit être spécifiée pour que la visionneuse fonctionne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Show Video on Lightbox Afficher la vidéo sur la visionneuse Details

Show Video on Lightbox

Afficher la vidéo sur la visionneuse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled. Spécifiez une image d’affiche si la visionneuse vidéo est activée. Details

Please specify a poster image if Video Lightbox is enabled.

Spécifiez une image d’affiche si la visionneuse vidéo est activée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Video embed code not specified. Code d’intégration vidéo non spécifié. Details

Video embed code not specified.

Code d’intégration vidéo non spécifié.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Video not specified. Please select one to display. Vidéo non spécifiée. Sélectionnez-en une à afficher. Details

Video not specified. Please select one to display.

Vidéo non spécifiée. Sélectionnez-en une à afficher.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
The max width of the ajax result container. Largeur maximale du conteneur de résultat Ajax. Details

The max width of the ajax result container.

Largeur maximale du conteneur de résultat Ajax.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Ajax Result Résultat Ajax Details

Ajax Result

Résultat Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Display results below via Ajax Afficher les résultats ci-dessous via Ajax Details

Display results below via Ajax

Afficher les résultats ci-dessous via Ajax
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Redirect to search page Rediriger vers la page de recherche Details

Redirect to search page

Rediriger vers la page de recherche
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Results Résultats Details

Results

Résultats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-17 20:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Close Button Bouton Fermer Details

Close Button

Bouton Fermer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
The max width of the input field inside the lightbox. Largeur maximale du champ d’entrée dans la visionneuse. Details

The max width of the input field inside the lightbox.

Largeur maximale du champ d’entrée dans la visionneuse.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Input Width Largeur du champ d'entrée Details

Input Width

Largeur du champ d'entrée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Icon Hover Color Couleur d'icône au survol Details

Icon Hover Color

Couleur d'icône au survol
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-20 14:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Border Hover Couleur de bordure au survol Details

Border Hover

Couleur de bordure au survol
You have to log in to edit this translation.
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 36 37 38 39 40 167

Export as