GlotPress

Translation of BB-Plugin: French (Canada)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,493) Translated (2,493) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 67 68 69 70 71 167
Prio Original string Translation
Y Offset Décalage en Y Details

Y Offset

Décalage en Y
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Shape Forme Details

Shape

Forme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
%s Shape Forme %s Details

%s Shape

Forme %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: position label
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Untitled Shape Forme sans titre Details

Untitled Shape

Forme sans titre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Triangle Triangle Details

Triangle

Triangle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Midpoint Point central Details

Midpoint

Point central
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Waves Vagues Details

Waves

Vagues
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Slanted Edge Bord incliné Details

Slanted Edge

Bord incliné
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Selection Order Ordre de sélection Details

Selection Order

Ordre de sélection
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
This should match the cycle day settings for the selected list's Autoresponder. Cela devrait correspondre aux paramètres du jour du cycle pour le répondeur automatique de la liste sélectionnée. Details

This should match the cycle day settings for the selected list's Autoresponder.

Cela devrait correspondre aux paramètres du jour du cycle pour le répondeur automatique de la liste sélectionnée.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Cycle Day Day of autoresponder cycle. Jour du cycle Details

Cycle Day

Jour du cycle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Day of autoresponder cycle.
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
There was an error subscribing to ConvertKit. Error: %s Une erreur s’est produite lors de l’inscription à ConvertKit. Erreur : %s Details

There was an error subscribing to ConvertKit. Error: %s

Une erreur s’est produite lors de l’inscription à ConvertKit. Erreur : %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: error
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Error! You must have at least one module enabled. Erreur ! Vous devez avoir au moins un module activé. Details

Error! You must have at least one module enabled.

Erreur ! Vous devez avoir au moins un module activé.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
No Columns Found Aucune Colonne trouvée Details

No Columns Found

Aucune Colonne trouvée
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Save With Errors Sauvegarder avec les erreurs Details

Save With Errors

Sauvegarder avec les erreurs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2019-05-19 12:46:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Jean-François Arseneault (jfarsen)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 67 68 69 70 71 167

Export as