Translations < French – France < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Slug	Slug	Details
Slug Slug Slug You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/layout-settings.php:64 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Used by themes, RSS feeds, and SEO plugins as the page description.	Utilisé par les thèmes, les flux RSS et les extensions SEO comme description de la page.	Details
Used by themes, RSS feeds, and SEO plugins as the page description. Utilisé par les thèmes, les flux RSS et les extensions SEO comme description de la page. Utilisé par les thèmes, les flux RSS et les extensions SEO comme description de la page. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/layout-settings.php:60 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description / Excerpt	Description / Extrait	Details
Description / Excerpt Description / Extrait Description / Extrait You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/layout-settings.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post Settings	Paramètres de l'article	Details
Post Settings Paramètres de l'article Paramètres de l'article You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/layout-settings.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Adds custom attributes to the column	Ajoute des attributs personnalisés à la colonne	Details
Adds custom attributes to the column Ajoute des attributs personnalisés à la colonne Ajoute des attributs personnalisés à la colonne You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/column-settings.php:641 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target the inner element(s) within the node wrapper to apply the attribute to. Only selectors with (id/classes/tag) & (>/*) are supported.	Cible le ou les éléments internes du conteneur du nœud auxquels appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) & (>/*) sont pris en charge.	Details
Target the inner element(s) within the node wrapper to apply the attribute to. Only selectors with (id/classes/tag) & (>/) are supported. Cible le ou les éléments internes du conteneur du nœud auxquels appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) & (>/) sont pris en charge. Cible le ou les éléments internes du conteneur du nœud auxquels appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) & (>/*) sont pris en charge. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selector	Sélecteur	Details
Selector Sélecteur Sélecteur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wrapper	Conteneur	Details
Wrapper Conteneur Conteneur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Choose which element the attribute will be applied to.	Choisir l'élément auquel l'attribut sera appliqué.	Details
Choose which element the attribute will be applied to. Choisir l'élément auquel l'attribut sera appliqué. Choisir l'élément auquel l'attribut sera appliqué. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:25 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Target	Cible	Details
Target Cible Cible You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:24 modules/filter/includes/fields-general.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Value	Valeur	Details
Value Valeur Valeur You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Only alphanumeric characters in lowercase, underscores, and hyphens are allowed.	Seuls les caractères alphanumériques en minuscules, les tirets bas et les tirets sont autorisés.	Details
Only alphanumeric characters in lowercase, underscores, and hyphens are allowed. Seuls les caractères alphanumériques en minuscules, les tirets bas et les tirets sont autorisés. Seuls les caractères alphanumériques en minuscules, les tirets bas et les tirets sont autorisés. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:15 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Attribute	Attribut	Details
Attribute Attribut Attribut You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:7 includes/column-settings.php:639 includes/module-settings.php:159 includes/row-settings.php:1047 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Attributes	Attributs personnalisés	Details
Custom Attributes Attributs personnalisés Attributs personnalisés You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/attributes-settings.php:4 includes/column-settings.php:635 includes/module-settings.php:155 includes/row-settings.php:1043 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Support	Support	Details
Support Support Support You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2026-10-24 22:12:00 Date added (local): Calculating... Translated by: Emmanuel (avanti) References: includes/admin-settings.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Slug

Slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-24 22:12:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Emmanuel (avanti)

References: includes/layout-settings.php:64

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Used by themes, RSS feeds, and SEO plugins as the page description.

Utilisé par les thèmes, les flux RSS et les extensions SEO comme description de la page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-24 22:12:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Emmanuel (avanti)

References: includes/layout-settings.php:60

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Description / Excerpt

Description / Extrait

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-24 22:12:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Emmanuel (avanti)

References: includes/layout-settings.php:58

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Post Settings

Paramètres de l'article

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-24 22:12:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Emmanuel (avanti)

References: includes/layout-settings.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Adds custom attributes to the column

Ajoute des attributs personnalisés à la colonne

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2026-10-24 22:12:00

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Emmanuel (avanti)

References: includes/column-settings.php:641

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Target the inner element(s) within the node wrapper to apply the attribute to. Only selectors with (id/classes/tag) & (>/*) are supported.

Cible le ou les éléments internes du conteneur du nœud auxquels appliquer l'attribut. Seuls les sélecteurs avec (id/classes/balise) & (>/*) sont pris en charge.

You have to log in to edit this translation.