GlotPress

Translation of BB-Plugin: Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (2,707) Translated (2,326) Untranslated (360) Waiting (0) Fuzzy (21) Warnings (6)
1 90 91 92 93 94 181
Prio Original string Translation
Changes being published שינויים מפורסמים Details

Changes being published

שינויים מפורסמים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Publishing Changes מפרסם שינויים Details

Publishing Changes

מפרסם שינויים
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Nothing new to publish אין שינויים לפרסום Details

Nothing new to publish

אין שינויים לפרסום
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Ok, got it! בסדר, הבנתי! Details

Ok, got it!

בסדר, הבנתי!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This layout has unpublished changes. If you discard this draft all of your previously unpublished changes will be lost. ‫לפריסה זו יש שינויים שלא פורסמו. אם אתה מוחק טיוטה זו כל השינויים שלא פורסמו יאבדו. Details

This layout has unpublished changes. If you discard this draft all of your previously unpublished changes will be lost.

‫לפריסה זו יש שינויים שלא פורסמו. אם אתה מוחק טיוטה זו כל השינויים שלא פורסמו יאבדו.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
This layout has unpublished changes לפריסה זו יש שינויים שלא פורסמו Details

This layout has unpublished changes

לפריסה זו יש שינויים שלא פורסמו
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Edited נערך Details

Edited

נערך
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The layout is saved הפריסה נשמרה Details

The layout is saved

הפריסה נשמרה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
The layout is currently being saved הפריסה נשמרת כעת Details

The layout is currently being saved

הפריסה נשמרת כעת
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Saving... שומר… Details

Saving...

שומר…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
These settings have errors. Please correct them before continuing. בהגדרות אלה יש שגיאות. יש לתקנם לפני שתמשיך. Details

These settings have errors. Please correct them before continuing.

בהגדרות אלה יש שגיאות. יש לתקנם לפני שתמשיך.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Row שמור שורה Details

Save Row

שמור שורה
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Save Module שמור מודול Details

Save Module

שמור מודול
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
By %s %s is the author name. מאת %s Details

By %s

מאת %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is the author name.
Comment:
translators: %s: author name
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
%s ago %s is a time diff such as 1 day or 2 weeks. לפני %s Details

%s ago

לפני %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
%s is a time diff such as 1 day or 2 weeks.
Comment:
translators: %s: time diff – 1 day/2 weeks
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:17
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 90 91 92 93 94 181

Export as