GlotPress

Translation of BB-Plugin: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,902) Translated (2,527) Untranslated (339) Waiting (0) Fuzzy (36) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
This method is deprecated and no longer supported. Nota: questo metodo è deprecato e non è più supportato. Details

This method is deprecated and no longer supported.

Nota: questo metodo è deprecato e non è più supportato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-07 14:14:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
These settings allow you to control how this box renders within its parent container. Queste impostazioni consentono di controllare il modo in cui questo box si adatta nel contenitore genitore. Details

These settings allow you to control how this box renders within its parent container.

Queste impostazioni consentono di controllare il modo in cui questo box si adatta nel contenitore genitore.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2024-11-07 14:29:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Even More Power Ancora più potenza! Details

Even More Power

Ancora più potenza!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-10 13:25:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, CSS and JS settings will be available for rows, columns, and modules. Se abilitato, le impostazioni CSS e JS saranno disponibili per righe, colonne e moduli. Details

When enabled, CSS and JS settings will be available for rows, columns, and modules.

Se abilitato, le impostazioni CSS e JS saranno disponibili per righe, colonne e moduli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-10 13:31:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder Imposta su 0 per disabilitare completamente le revisioni per layout/pagine controllate dal builder Details

Set to 0 to completely disable revisions for layouts/pages controlled by the Builder

Imposta su 0 per disabilitare completamente le revisioni per layout/pagine controllate dal builder
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-10 13:31:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Responsive iFrame UI Interfaccia utente Iframe responsive Details

Responsive iFrame UI

Interfaccia utente Iframe responsive
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2023-08-10 13:29:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline Invece di caricare i CSS e JavaScript di Builder come file, puoi eseguire il rendering del CSS in linea. Details

Instead of loading Builder CSS and JavaScript as an asset file, assets will render inline

Invece di caricare i CSS e JavaScript di Builder come file, puoi eseguire il rendering del CSS in linea.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-25 11:10:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings. Quando abilitato, verrà aggiunta una scheda delle forme di riga personalizzate alle impostazioni globali. Details

When enabled, a custom row shapes tab will be added to the Global Settings.

Quando abilitato, verrà aggiunta una scheda delle forme di riga personalizzate alle impostazioni globali.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-25 10:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Inputs Inserimento Details

Inputs

Inserimento
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-25 12:21:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Gap between each field Spazio tra ogni campo Details

Gap between each field

Spazio tra ogni campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-25 11:08:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, no Google Fonts will be enqueued or available in style options. Se disabilitato, nessun font Google sarà accodato o disponibile nelle opzioni di stile Details

When disabled, no Google Fonts will be enqueued or available in style options.

Se disabilitato, nessun font Google sarà accodato o disponibile nelle opzioni di stile
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-25 10:31:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
When disabled, Font Awesome will not be enqueued, even if modules require it. Quando disabilitato, Font Awesome NON verrà accodato, anche se i moduli lo richiedono. Details

When disabled, Font Awesome will not be enqueued, even if modules require it.

Quando disabilitato, Font Awesome NON verrà accodato, anche se i moduli lo richiedono.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-10-25 10:31:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Remember Me Ricordami Details

Remember Me

Ricordami
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-02-15 10:53:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
Archives Archivio Details

Archives

Archivio
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-03 09:36:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
Last updated by:
Simon Pross (pross)
References:
Priority:
normal
More links:
If an icon is being used in a supported module, its CSS will be enqueued. Deselecting sets here only removes the set from the icon picker. Se un'icona viene utilizzata in un modulo supportato il suo CSS sarà aggiunto alla coda di caricamento. Deselezionando qui il set lo rimuoverà solo dalla UI delle impostazioni. Details

If an icon is being used in a supported module, its CSS will be enqueued. Deselecting sets here only removes the set from the icon picker.

Se un'icona viene utilizzata in un modulo supportato il suo CSS sarà aggiunto alla coda di caricamento. Deselezionando qui il set lo rimuoverà solo dalla UI delle impostazioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-03-03 09:43:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
hantarex
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as