GlotPress

Translation of BB-Plugin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,031) • Translated (2,525) • Untranslated (470) • Waiting (0) • Fuzzy (36) • Warnings (0)
1 … 151 152 153 154 155 … 203
Prio Original string Translation —
Click Action Azione Click Details

Click Action

Azione Click
You have to log in to edit this translation.
The caption pulls from whatever text you put in the caption area in the media manager for each image. The caption is also pulled directly from SmugMug if you have captions set in your gallery. La didascalia utilizza qualunque testo si inserisca per ciascuna immagine nell'area didascalia del media manager. Vengono direttamente utilizzate anche le didascalie di SmugMug se le hai impostate nella tua galleria. Details

The caption pulls from whatever text you put in the caption area in the media manager for each image. The caption is also pulled directly from SmugMug if you have captions set in your gallery.

La didascalia utilizza qualunque testo si inserisca per ciascuna immagine nell'area didascalia del media manager. Vengono direttamente utilizzate anche le didascalie di SmugMug se le hai impostate nella tua galleria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Below Photo Sotto la foto Details

Below Photo

Sotto la foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
On Hover Al passaggio del mouse Details

On Hover

Al passaggio del mouse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Never Mai Details

Never

Mai
You have to log in to edit this translation.
Show Captions Visualizza didascalie Details

Show Captions

Visualizza didascalie
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Photo Spacing Spaziatura foto Details

Photo Spacing

Spaziatura foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Large Photo size. Grande Details

Large

Grande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Photo size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Medium Photo size. Media Details

Medium

Media
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Photo size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Small Photo size. Piccola Details

Small

Piccola
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Photo size.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Photo Size Dimensione foto Details

Photo Size

Dimensione foto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Thumbs Gallery layout: thumbnails. Miniature Details

Thumbs

Miniature
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Gallery layout: thumbnails.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Collage Collage Details

Collage

Collage
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Display multiple photos in a gallery view. Visualizzare più foto in una galleria. Details

Display multiple photos in a gallery view.

Visualizzare più foto in una galleria.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Gallery Galleria Details

Gallery

Galleria
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 151 152 153 154 155 … 203

Export as