GlotPress

Translation of BB-Plugin: Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (2,905) Translated (2,527) Untranslated (342) Waiting (0) Fuzzy (36) Warnings (0)
1 132 133 134 135 136 194
Prio Original string Translation
Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify. Ritaglia è impostato su No, adatterà le immagini dello slideshow all'altezza che specifichi mantenendo la larghezza in proporzione, mentre se ritaglia impostato su Si adatterà le immagini dello slideshow su tutti i lati dell'area di contenuto tagliando a destra e sinistra per adattarsi all'altezza che specifichi. Details

Crop set to no will fit the slideshow images to the height you specify and keep the width proportional, whereas crop set to yes will fit the slideshow images to all sides of the content area while cropping the left and right to fit the height you specify.

Ritaglia è impostato su No, adatterà le immagini dello slideshow all'altezza che specifichi mantenendo la larghezza in proporzione, mentre se ritaglia impostato su Si adatterà le immagini dello slideshow su tutti i lati dell'area di contenuto tagliando a destra e sinistra per adattarsi all'altezza che specifichi.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark. Se complessivamente il tuo tema/immagini sono di colore chiaro, l'impostazione Chiaro mostrerà i pulsanti con uno schema di colore più scuro e viceversa per l'impostazione Scuro. Details

If your overall theme/images are lighter in color, light will display buttons in a darker color scheme and vice versa for dark.

Se complessivamente il tuo tema/immagini sono di colore chiaro, l'impostazione Chiaro mostrerà i pulsanti con uno schema di colore più scuro e viceversa per l'impostazione Scuro.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Dark Color. Scuro Details

Dark

Scuro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Light Color. Chiaro Details

Light

Chiaro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Color.
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Skin Color Colore Skin Details

Skin Color

Colore Skin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Display multiple photos in a slideshow view. Mostra più foto in uno Slideshow. Details

Display multiple photos in a slideshow view.

Mostra più foto in uno Slideshow.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Slideshow Slideshow Details

Slideshow

Slideshow
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme. Mostra una sidebar di WordPress che stata registrata dal tema corrente. Details

Display a WordPress sidebar that has been registered by the current theme.

Mostra una sidebar di WordPress che stata registrata dal tema corrente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Sidebar Sidebar Details

Sidebar

Sidebar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly. Il tipo di bordo da utilizzare. I bordi doppi devono avere un'altezza di almeno 3px per essere visualizzati correttamente. Details

The type of border to use. Double borders must have a height of at least 3px to render properly.

Il tipo di bordo da utilizzare. I bordi doppi devono avere un'altezza di almeno 3px per essere visualizzati correttamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A divider line to separate content. Una linea divisore per separare il contenuto. Details

A divider line to separate content.

Una linea divisore per separare il contenuto.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
A WYSIWYG text editor. Un editor di testo WYSIWYG. Details

A WYSIWYG text editor.

Un editor di testo WYSIWYG.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Box Top Margin Margine superiore del box Details

Box Top Margin

Margine superiore del box
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Accent Text Color Colore del testo in evidenza Details

Accent Text Color

Colore del testo in evidenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Accent Color Colore in evidenza Details

Accent Color

Colore in evidenza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 132 133 134 135 136 194

Export as