GlotPress

Translation of BB-Plugin: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (2,493) • Translated (2,489) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (4) • Warnings (0)
1 … 141 142 143 144 145 … 167
Prio Original string Translation —
When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled. Quando la spaziatura automatica è abilitata, il costruttore aggiusterà automaticamente i margini e il padding nel tuo layout non appena viene raggiunto il punto di interruzione per dispositivi piccoli. La maggior parte degli utenti vorrà lasciare questo abilitato. Details

When auto spacing is enabled, the builder will automatically adjust the margins and padding in your layout once the small device breakpoint is reached. Most users will want to leave this enabled.

Quando la spaziatura automatica è abilitata, il costruttore aggiusterà automaticamente i margini e il padding nel tuo layout non appena viene raggiunto il punto di interruzione per dispositivi piccoli. La maggior parte degli utenti vorrà lasciare questo abilitato.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Davide Pantè (sododesign)
References:
Priority:
normal
More links:
Enable Auto Spacing General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?" Abilita spaziatura automatica Details

Enable Auto Spacing

Abilita spaziatura automatica
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Enable auto spacing for responsive layouts?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enabled General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?" Abilitato Details

Enabled

Abilitato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Responsive layout enabled?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Row Content Width Larghezza predefinita riga di contenuto Details

Default Row Content Width

Larghezza predefinita riga di contenuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Full Width Larghezza piena Details

Full Width

Larghezza piena
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Row Width Larghezza predefinita Riga Details

Default Row Width

Larghezza predefinita Riga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Davide Pantè (sododesign)
References:
Priority:
normal
More links:
All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row. Tutte le righe avranno questa larghezza per impostazione predefinita. Potete ignorarla e creare una riga a piena larghezza nelle impostazioni di ciascuna riga. Details

All rows will default to this width. You can override this and make a row full width in the settings for each row.

Tutte le righe avranno questa larghezza per impostazione predefinita. Potete ignorarla e creare una riga a piena larghezza nelle impostazioni di ciascuna riga.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Max Width Larghezza max Details

Max Width

Larghezza max
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Rows Righe Details

Rows

Righe
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Enter a CSS selector for the default page heading to hide it. Inserire il selettore CSS per nascondere l'intestazione predefinita della pagina. Details

Enter a CSS selector for the default page heading to hide it.

Inserire il selettore CSS per nascondere l'intestazione predefinita della pagina.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
CSS Selector Selettore CSS Details

CSS Selector

Selettore CSS
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no. Scegliendo no, si nasconderà il titolo predefinito del tema per il tipo di post "Pagina". Se scegli no, sarà richiesto anche di inserire alcuni CSS base per fare in modo che questo funzioni. Details

Choosing no will hide the default theme heading for the "Page" post type. You will also be required to enter some basic CSS for this to work if you choose no.

Scegliendo no, si nasconderà il titolo predefinito del tema per il tipo di post "Pagina". Se scegli no, sarà richiesto anche di inserire alcuni CSS base per fare in modo che questo funzioni.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Show General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?" Visualizza Details

Show

Visualizza
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
General settings form field label. Intended meaning: "Show page heading?"
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
Default Page Heading Intestazione di pagina predefinita Details

Default Page Heading

Intestazione di pagina predefinita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
nomad411
References:
Priority:
normal
More links:
<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages. <strong>Nota</strong> Queste impostazioni si applicano a tutti i post e a tutte le pagine. Details

<strong>Note</strong>: These settings apply to all posts and pages.

<strong>Nota</strong> Queste impostazioni si applicano a tutti i post e a tutte le pagine.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2018-07-27 15:08:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Davide Pantè (sododesign)
References:
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 141 142 143 144 145 … 167

Export as