Translations < Italian < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>.	Il tuo App ID si può trovare nella URL del tuo account. Per esempio, se la URL del tuo account myaccount.infusionsoft.com, la tua App ID sarà <strong>myaccount</strong>.	Details
Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>. Il tuo App ID si può trovare nella URL del tuo account. Per esempio, se la URL del tuo account myaccount.infusionsoft.com, la tua App ID sarà <strong>myaccount</strong>. Il tuo App ID si può trovare nella URL del tuo account. Per esempio, se la URL del tuo account myaccount.infusionsoft.com, la tua App ID sarà <strong>myaccount</strong>. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Davide Pantè (sododesign) References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide an app ID.	Errore: devi fornire una app ID.	Details
Error: You must provide an app ID. Errore: devi fornire una app ID. Errore: devi fornire una app ID. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:79 classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error connecting to Infusionsoft. %s	Si è verificato un errore nella connessione a Infusionsoft. %s	Details
There was an error connecting to Infusionsoft. %s Si è verificato un errore nella connessione a Infusionsoft. %s Si è verificato un errore nella connessione a Infusionsoft. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to iContact. %s	Si è verificato un errore nell'iscrizione a iContact. %s	Details
There was an error subscribing to iContact. %s Si è verificato un errore nell'iscrizione a iContact. %s Si è verificato un errore nell'iscrizione a iContact. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:275 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected.	Si è verificato un errore nell'iscrizione ad iContact. L'account non è più connesso.	Details
There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected. Si è verificato un errore nell'iscrizione ad iContact. L'account non è più connesso. Si è verificato un errore nell'iscrizione ad iContact. L'account non è più connesso. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:275 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:238 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.	Devi <a%1$s>creare un'applicazione</a> in iContact per ottenere un ID applicazione e password. Si prega di consultare <a%2$s>la documentazione di iContact</a> per le istruzioni complete.	Details
You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions. Devi <a%1$s>creare un'applicazione</a> in iContact per ottenere un ID applicazione e password. Si prega di consultare <a%2$s>la documentazione di iContact</a> per le istruzioni complete. Devi <a%1$s>creare un'applicazione</a> in iContact per ottenere un ID applicazione e password. Si prega di consultare <a%2$s>la documentazione di iContact</a> per le istruzioni complete. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: 1: create app url: 2: docs url Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:23 Date added (local): Calculating... Translated by: hantarex References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:141 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact app password.	La tua password applicazione iContact.	Details
Your iContact app password. La tua password applicazione iContact. La tua password applicazione iContact. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:139 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	App Password	Password applicazione	Details
App Password Password applicazione Password applicazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:21 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:150 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact app ID.	Il tuo ID applicazione iContact.	Details
Your iContact app ID. Il tuo ID applicazione iContact. Il tuo ID applicazione iContact. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	App ID	ID Applicazione	Details
App ID ID Applicazione ID Applicazione You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Davide Pantè (sododesign) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:139 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:127 classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:110 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Your iContact username.	Il tuo nome utente iContact.	Details
Your iContact username. Il tuo nome utente iContact. Il tuo nome utente iContact. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:117 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Username	Nome utente	Details
Username Nome utente Nome utente You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:128 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:116 modules/login-form/login-form.php:204 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: Could not connect to iContact. %s	Errore: non possibile connettersi ad iContact. %s	Details
Error: Could not connect to iContact. %s Errore: non possibile connettersi ad iContact. %s Errore: non possibile connettersi ad iContact. %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: error Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Davide Pantè (sododesign) References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:96 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:179 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a app password.	Errore: devi fornire una password applicazione.	Details
Error: You must provide a app password. Errore: devi fornire una password applicazione. Errore: devi fornire una password applicazione. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:77 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Error: You must provide a app ID.	Errore: devi fornire un ID applicazione.	Details
Error: You must provide a app ID. Errore: devi fornire un ID applicazione. Errore: devi fornire un ID applicazione. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2018-07-27 15:08:22 Date added (local): Calculating... Translated by: nomad411 References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Your App ID can be found in the URL for your account. For example, if the URL for your account is myaccount.infusionsoft.com, your App ID would be <strong>myaccount</strong>.

Il tuo App ID si può trovare nella URL del tuo account. Per esempio, se la URL del tuo account myaccount.infusionsoft.com, la tua App ID sarà <strong>myaccount</strong>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:23

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Davide Pantè (sododesign)

References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:111

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Error: You must provide an app ID.

Errore: devi fornire una app ID.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:79 classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error connecting to Infusionsoft. %s

Si è verificato un errore nella connessione a Infusionsoft. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-infusionsoft.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to iContact. %s

Si è verificato un errore nell'iscrizione a iContact. %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Comment:: translators: %s: error

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:275

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error subscribing to iContact. The account is no longer connected.

Si è verificato un errore nell'iscrizione ad iContact. L'account non è più connesso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2018-07-27 15:08:22

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: nomad411

References: classes/services/class-fl-builder-service-icontact-pro.php:275 classes/services/class-fl-builder-service-icontact.php:238

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You must <a%1$s>create an app</a> in iContact to obtain an app ID and password. Please see <a%2$s>the iContact docs</a> for complete instructions.

Devi <a%1$s>creare un'applicazione</a> in iContact per ottenere un ID applicazione e password. Si prega di consultare <a%2$s>la documentazione di iContact</a> per le istruzioni complete.

You have to log in to edit this translation.