| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Continue Editing | Continua la modifica | Details | |
| There was an error subscribing to Mautic. %s | Si è verificato un errore nell'iscrizione a Mautic. %s | Details | |
|
There was an error subscribing to Mautic. %s Si è verificato un errore nell'iscrizione a Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected. | Si è verificato un errore durante l'iscrizione a Mautic. L'account non è più collegato. | Details | |
|
There was an error subscribing to Mautic. The account is no longer connected. Si è verificato un errore durante l'iscrizione a Mautic. L'account non è più collegato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Please check your API credentials. | Errore: verifica le credenziali della API. | Details | |
|
Error: Please check your API credentials. Errore: verifica le credenziali della API.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. | Password associata con il nome utente. Scegli una frase password lunga. | Details | |
|
Password associated with the username. Make this a Long Passphrase. Password associata con il nome utente. Scegli una frase password lunga.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mautic Password | Mautic Password | Details | |
| Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. | Username dalla tua applicazione Mautic. Assicurati che abbia i permessi `Full system access`. La migliore pratica è impostare un nuovo utente per ogni sito esterno. | Details | |
|
Username from your Mautic application. Make sure it has `Full system access`. Best practice would be to set up a new user for each external site. Username dalla tua applicazione Mautic. Assicurati che abbia i permessi `Full system access`. La migliore pratica è impostare un nuovo utente per ogni sito esterno.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Mautic Username | Mautic Username | Details | |
| API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. | La API deve essere abilitata nella tua applicazione Mautic. Vai in Mautic Configuration / API Settings e imposta `API enabled` su `Yes`, imposta `Enable HTTP basic auth` su `Yes` . Salva i cambiamenti. | Details | |
|
API should be enabled in your Mautic application.↵ → → → → → Go to Mautic Configuration / API Settings and set `API enabled` to `Yes`, set `Enable HTTP basic auth` to `Yes` . Save changes. La API deve essere abilitata nella tua applicazione Mautic.↵ → → → → → Vai in Mautic Configuration / API Settings e imposta `API enabled` su `Yes`, imposta `Enable HTTP basic auth` su `Yes` . Salva i cambiamenti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). | La URL dove è installata la tua applicazione Mautic (esempio http://mautic.mywebsite.com). | Details | |
|
The URL where your Mautic application is installed (e.g. http://mautic.mywebsite.com). La URL dove è installata la tua applicazione Mautic (esempio http://mautic.mywebsite.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: Could not connect to Mautic. %s | Errore: impossibile collegarsi a Mautic. %s | Details | |
|
Error: Could not connect to Mautic. %s Errore: impossibile collegarsi a Mautic. %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Mautic app user password. | Errore: devi fornire la tua password utente di Mautic. | Details | |
|
Error: You must provide your Mautic app user password. Errore: devi fornire la tua password utente di Mautic.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Mautic app username. | Errore: devi fornire il tuo username di Mautic app. | Details | |
|
Error: You must provide your Mautic app username. Errore: devi fornire il tuo username di Mautic app.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error: You must provide your Mautic installation URL. | Errore: devi fornire la tua URL di installazione di Mautic | Details | |
|
Error: You must provide your Mautic installation URL. Errore: devi fornire la tua URL di installazione di Mautic
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. | Valida gli utenti con una checkbox o in modo invisibile.<br />Nota: la checkbox e il tipo invisibile usano chiavi API separate. | Details | |
|
Validate users with checkbox or in the background.<br />Note: Checkbox and Invisible types use separate API keys. Valida gli utenti con una checkbox o in modo invisibile.<br />Nota: la checkbox e il tipo invisibile usano chiavi API separate.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as