Translations < Norwegian (Bokmål) < BB-Plugin

Prio	Original string	Translation	—
	This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings. s stands for either row or module.	Denne %s er en komponent. Den inneholder globale standardinnstillinger og innstillinger per side.	Details
This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings. Denne %s er en komponent. Den inneholder globale standardinnstillinger og innstillinger per side. Denne %s er en komponent. Den inneholder globale standardinnstillinger og innstillinger per side. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: s stands for either row or module. Comment: translators: %s: row or module Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The selected roles will have access to the interface for managing templates and assets in the cloud.	De valgte rollene får tilgang til grensesnittet for å administrere maler og ressurser i skyen.	Details
The selected roles will have access to the interface for managing templates and assets in the cloud. De valgte rollene får tilgang til grensesnittet for å administrere maler og ressurser i skyen. De valgte rollene får tilgang til grensesnittet for å administrere maler og ressurser i skyen. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:79 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Cloud Access	Tilgang til skyen	Details
Cloud Access Tilgang til skyen Tilgang til skyen You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:78 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Component	Komponent	Details
Component Komponent Komponent You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/class-fl-builder-export.php:92 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-add.php:97 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:239 extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:12 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Add Settings → </a>	Ingen redigerbare innstillinger er definert for denne komponenten. For å tillate redigering må du legge til innstillinger i hovedforekomsten. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Legg til innstillinger → </a>	Details
No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Add Settings → </a> Ingen redigerbare innstillinger er definert for denne komponenten. For å tillate redigering må du legge til innstillinger i hovedforekomsten. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Legg til innstillinger → </a> Ingen redigerbare innstillinger er definert for denne komponenten. For å tillate redigering må du legge til innstillinger i hovedforekomsten. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Legg til innstillinger → </a> You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Comment: translators: %s: Add Settings URL Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: extensions/fl-builder-dynamic-global/classes/class-fl-builder-dynamic-global.php:156 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Labels	Etiketter	Details
Labels Etiketter Etiketter You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: modules/contact-form/contact-form.php:646 modules/subscribe-form/subscribe-form.php:627 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Assistant	Assistant	Details
Assistant Assistant Assistant You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:48 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: includes/admin-settings-welcome.php:100 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Custom Fields Custom fields created on a third party provider.	Egendefinerte felt	Details
Custom Fields Egendefinerte felt Egendefinerte felt You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: Custom fields created on a third party provider. Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/services/class-fl-builder-service-convertkit.php:181 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Column Unlinked	Kolonne frakoblet	Details
Column Unlinked Kolonne frakoblet Kolonne frakoblet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:89 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Row Unlinked	Rad frakoblet	Details
Row Unlinked Rad frakoblet Rad frakoblet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-10-19 14:16:49 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: classes/class-fl-builder-history-manager.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	In version 2.10 of Beaver Builder, the required version of WordPress will be raised to 6.6	I versjon 2.10 av Beaver Builder vil den nødvendige versjonen av WordPress økes til 6.6	Details
In version 2.10 of Beaver Builder, the required version of WordPress will be raised to 6.6 I versjon 2.10 av Beaver Builder vil den nødvendige versjonen av WordPress økes til 6.6 I versjon 2.10 av Beaver Builder vil den nødvendige versjonen av WordPress økes til 6.6 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-01 21:08:33 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: includes/updater/classes/class-fl-updater.php:949 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Selecting None will show all terms.	Hvis du velger "ingen", vises alle termer.	Details
Selecting None will show all terms. Hvis du velger "ingen", vises alle termer. Hvis du velger "ingen", vises alle termer. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-01 21:02:25 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: includes/ui-loop-settings-filter.php:142 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Child Terms	Undertermer	Details
Child Terms Undertermer Undertermer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-01 21:01:08 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: includes/ui-loop-settings-filter.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Top Level Terms	Termer på toppnivå	Details
Top Level Terms Termer på toppnivå Termer på toppnivå You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-01 21:03:03 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: includes/ui-loop-settings-filter.php:128 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	All Terms	Alle termer	Details
All Terms Alle termer Alle termer You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-06-01 21:00:34 Date added (local): Calculating... Translated by: jorgen References: includes/ui-loop-settings-filter.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

This %s is a component. It provides global defaults and per page-settings.

Denne %s er en komponent. Den inneholder globale standardinnstillinger og innstillinger per side.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: s stands for either row or module.

Comment:: translators: %s: row or module

Date added (GMT):: 2025-10-19 14:16:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The selected roles will have access to the interface for managing templates and assets in the cloud.

De valgte rollene får tilgang til grensesnittet for å administrere maler og ressurser i skyen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-19 14:16:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:79

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Cloud Access

Tilgang til skyen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-19 14:16:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates.php:78

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Component

Komponent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-10-19 14:16:48

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: jorgen

References: classes/class-fl-builder-export.php:92 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-add.php:97 extensions/fl-builder-user-templates/classes/class-fl-builder-user-templates-admin-list.php:239 extensions/fl-builder-user-templates/includes/admin-edit-global-message.php:12 extensions/fl-builder-user-templates/includes/node-template-settings.php:23

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No editable settings are defined for this component. To allow editing, add settings in the main instance. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Add Settings → </a>

Ingen redigerbare innstillinger er definert for denne komponenten. For å tillate redigering må du legge til innstillinger i hovedforekomsten. <a href="%s" class="fl-dynamic-node-edit-link">Legg til innstillinger → </a>

You have to log in to edit this translation.